soil erosion no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para soil erosion no dicionário inglês»Espanhol

soil erosion SUBST U

soil erosion

erosión f del suelo

Traduções para soil erosion no dicionário inglês»Espanhol

erosion [americ əˈroʊʒən, Brit ɪˈrəʊʒ(ə)n] SUBST U

1. erosion (wearing):

erosion (by ice, wind, waves)

erosión f

erosion (by acid)

corrosión f

wind erosion

erosión eólica

2. erosion (of confidence, power, rights):

erosion

menoscabo m

erosion

deterioro m

soil¹ [americ sɔɪl, Brit sɔɪl] SUBST

1. soil U or C (earth):

soil

tierra f

good/poor soil

buena/mala tierra f

2. soil (farming life) lit:

the soil

la tierra

3. soil (country, homeland):

soil lit

tierra f

my native soil

mi tierra natal

on foreign soil

en tierra extranjera

on British soil

en suelo británico

I.soil² [americ sɔɪl, Brit sɔɪl] VERBO trans

soil sheet/linen/collar:

soil

ensuciar

soil

manchar

you have soiled the family's honor/reputation

has manchado el honor/la reputación de la familia

II.soil² [americ sɔɪl, Brit sɔɪl] VERBO intr

soil fabric/clothes:

soil

ensuciarse

III.soil² [americ sɔɪl, Brit sɔɪl] SUBST U (filth, dirt)

soil americ

suciedad f

soil erosion no Dicionário PONS

Traduções para soil erosion no dicionário inglês»Espanhol

erosion [ɪˈrəʊʒən, americ -ˈroʊ-] SUBST sem pl

erosion

erosión f

I.soil¹ [sɔɪl] VERBO trans formal (make dirty)

soil

manchar

soil clothing, shoes

ensuciar

to soil sb's reputation

manchar la reputación de alguien

II.soil¹ [sɔɪl] VERBO intr

soil

ensuciarse

soil² [sɔɪl] SUBST sem pl AGRIC

soil

suelo m

fertile soil

tierra f fértil

foreign soil

tierras f pl extranjeras