scrub brush no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para scrub brush no dicionário inglês»Espanhol

scrub brush, scrubbing brush Brit SUBST

scrub brush

cepillo m de fregar

Traduções para scrub brush no dicionário inglês»Espanhol

I.scrub¹ <Part pres scrubbing; pass, Part perf scrubbed> [americ skrəb, Brit skrʌb] VERBO trans

1. scrub (scour):

scrub floor/table

fregar

scrub knees/hands

restregar

scrub knees/hands

refregar

to scrub a stain off

quitar una mancha fregando

2.1. scrub coloq Brit (cancel):

scrub event/game/meeting

cancelar

2.2. scrub coloq Brit (drop):

scrub team member

echar coloq

II.scrub¹ [americ skrəb, Brit skrʌb] VERBO intr

scrub person:

scrub

restregarse

scrub

refregarse

III.scrub¹ [americ skrəb, Brit skrʌb] SUBST

scrub (act) sem pl:

he gave the floor a good scrub

fregó bien el piso (con cepillo)

give your knees a good scrub

restriégate or refriégate bien las rodillas

scrub² [americ skrəb, Brit skrʌb] SUBST

1. scrub U (vegetation):

scrub

matorrales mpl

scrub

maleza f

2. scrub americ DESP:

scrub C

reserva mf

scrub atrib player/team

de reserva

I.brush¹ [americ brəʃ, Brit brʌʃ] SUBST

1.1. brush (for cleaning):

brush

cepillo m

to be (as) daft as a brush Brit coloq

ser un bobo

to be (as) daft as a brush Brit coloq

ser un tonto del bote Esp coloq

1.2. brush (for hair):

brush

cepillo m

1.3. brush:

paintbrush

pincel m

paintbrush (large)

brocha f

to be tarred with the same brush coloq

estar cortados por la misma tijera or por el mismo patrón

1.4. brush (for drums):

brush

escobilla f

brush

plumilla f

1.5. brush (contact):

brush

escobilla f

2. brush (of fox):

brush

cola f

3.1. brush (act):

I gave my hair/teeth a brush

me cepillé el pelo/los dientes

3.2. brush (faint touch):

brush

roce m

the brush of his lips

el roce de sus labios

3.3. brush (encounter):

brush with sth/sb

roce m con algo/alguien

I had a slight brush with the law

tuve un pequeño roce or encontronazo con la justicia coloq

she has had several brushes with death

ha visto la muerte de cerca en varias ocasiones

II.brush¹ [americ brəʃ, Brit brʌʃ] VERBO trans

1. brush (clean, groom):

brush jacket/hair/teeth

cepillar

brush the pastry with some beaten egg

pinte la masa con huevo batido

2. brush (sweep):

he brushed the crumbs off the table

quitó las migas de la mesa

3. brush (touch lightly):

brush

rozar

III.brush¹ [americ brəʃ, Brit brʌʃ] VERBO intr

to brush against sth/sb

rozar algo/a alguien

to brush with sth/sb with law/authorities

tener un roce or un encontronazo con algo/alguien coloq

to brush with death

ver la muerte de cerca

brush² [americ brəʃ, Brit brʌʃ] SUBST U

1. brush (scrub):

brush

maleza f

2. brush (cut branches):

brush

broza f

scrub brush no Dicionário PONS

Traduções para scrub brush no dicionário Espanhol»inglês

refregar con un cepillo

to scrub with a brush

Traduções para scrub brush no dicionário inglês»Espanhol

I.scrub¹ [skrʌb] VERBO trans -bb-

1. scrub (clean):

scrub

fregar

2. scrub (cancel):

scrub

cancelar

II.scrub¹ [skrʌb] VERBO intr

scrub

fregar

to scrub at sth

restregar algo

III.scrub¹ [skrʌb] SUBST sem pl

scrub

fregado m

to give sth a (good) scrub

fregar algo vigorosamente

scrub² [skrʌb] SUBST sem pl

scrub

matorral m

I.brush [brʌʃ] SUBST

1. brush (for hair):

brush

cepillo m

2. brush (broom):

brush

escoba f

3. brush (for painting):

brush

pincel m

brush bigger

brocha f

4. brush (action):

brush

cepilladura f

to give one's teeth a brush

lavarse los dientes

5. brush sem pl (stroke):

brush

pincelada f

6. brush (encounter):

brush

roce m

7. brush sem pl americ (brushwood):

brush

maleza f

8. brush (fox's tail):

brush

cola f

II.brush [brʌʃ] VERBO trans

1. brush (clean):

brush teeth, hair

cepillar

brush floor

barrer

2. brush (remove):

to brush sth off

quitar algo con un cepillo

3. brush (graze, touch lightly):

brush

rozar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A nylon scrubbing cloth or scrub brush with liquid soap is normally used for washing.

en.wikipedia.org

Scrub brush, mesquite, juniper, grasses, and water-tolerant hardwoods grow around the lake.

en.wikipedia.org

All around was a landscape of scrub brush and wild grass, bending in a hard wind and stretching for mile after empty mile toward a range of snowcapped peaks.

www.fastcompany.com