repair no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para repair no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.repair1 [americ rəˈpɛr, Brit rɪˈpɛː] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II.repair1 [americ rəˈpɛr, Brit rɪˈpɛː] SUBST U or C

repair
arreglo m
repair
reparación f
they do bicycle/watch/shoe repairs
arreglan bicicletas/relojes/zapatos
dental repairs
arreglos de prótesis dentales
repairs while you wait
reparaciones al minuto
the museum is closed for repairs
el museo está cerrado por obras
my watch is in for repair
me están arreglando el reloj
the engine/wall is damaged beyond repair
el motor/la pared no tiene arreglo
in a good/bad state of repair, in good/bad repair
en buen/mal estado
atrib a repair job
un arreglo
a bicycle repair shop
un taller de reparación de bicicletas

repair2 [americ rəˈpɛr, Brit rɪˈpɛː] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rushed repair/work
hecho a todo correr
rushed repair/work
hecho a la carrera
rushed repair/work
hecho a las carreras
makeshift repair/arrangement
provisional
makeshift repair/arrangement
provisorio AmSul

Traduções para repair no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

repair no Dicionário PONS

Traduções para repair no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.repair [ri:ˈpeəʳ, americ -ˈper] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para repair no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

repair Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

puncture (repair) patch
parche m
under repair
en reparación
to be beyond repair
no tener arreglo
to be under repair
estar en reparación
to be in good/bad repair
estar en buen/mal estado

repair do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para repair no dicionário Espanhol»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
In order to mitigate unemployment attending business depression, we urge the enactment of legislation authorizing the construction and repair of public works be initiated in periods of acute unemployment.
en.wikipedia.org
Everyone worked hard to rehabilitate and repair their homes.
en.wikipedia.org
This release is stretching even my credulity beyond repair.
en.wikipedia.org
In the building were installed a shoe repair shop and a forge for the manufacture of agricultural tools.
en.wikipedia.org
Her on-board facilities included a foundry, light and heavy machine shops, electrical and torpedo repair shops, and equipment to support fitters, patternmakers, coppersmiths and shipwrights.
en.wikipedia.org
With great difficulty, the pinnace was rescued and brought ashore where it took the ship's carpenters three days to repair.
en.wikipedia.org
In 1900, four engineering officers were seriously injured while disassembling a pipe to repair it.
en.wikipedia.org
The mall looked sound, the deal was a "steal," and he relied on a pre-mortgage bank inspection as to its good repair.
news.nationalpost.com
The school added electrician classes in 1912, followed by accounting and auto repair before opening an engineering department in 1919.
en.wikipedia.org
The orphanage also operated its own printing press and bindery; flour mill and bakery; laundry and clothing-repair service; carpentry; pottery factory; tree and plant nursery; and brick and tile factory.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "repair" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares