prisons no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para prisons no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

prison [americ ˈprɪzən, Brit ˈprɪz(ə)n] SUBST

1. prison C (jail):

prison
prisión f
prison
cárcel f
she's in prison
está presa
she's in prison
está en la cárcel
he was sent to prison for …
lo encarcelaron or lo metieron preso por …
her accomplice went to prison for five years
su cómplice fue condenado a cinco años de prisión
he was released from prison
fue puesto en libertad
he was released from prison
fue excarcelado formal
he was released from prison atrib system/reform
carcelario
he was released from prison atrib system/reform
penitenciario
he was released from prison yard
de la prisión
prison guard or Brit warder
guardia mf
prison guard or Brit warder
celador m / celadora f
prison population
reclusos mpl
prison population
población f penitenciaria
prison staff
personal m penitenciario
prison visitor
visitante mf de la cárcel

Traduções para prisons no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

prisons no Dicionário PONS

Traduções para prisons no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para prisons no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

prisons Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to put sb in prison
encarcelar a alguien
to keep sb in prison
tener a alguien en la cárcel
to fling sb into prison
meter a alguien a la cárcel
to put sb in prison
meter a alguien en la cárcel
to wind up in prison
ir a parar a la cárcel
to end up in prison
acabar en la cárcel
the prison has no integral sanitation
la cárcel no dispone de instalaciones de saneamiento
to commit sb to prison
encarcelar a alguien
to remand sb to prison [or in custody]
poner a alguien en prisión preventiva
to sentence to 20 years in prison
condenar a 20 años de presidio
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Most often the privilege was applied in cases of imprisonment in debtors' prisons.
en.wikipedia.org
Its primary purpose was originally not to assist in identifying criminals, but to prevent criminals from concealing previous convictions from the police, courts and prisons.
en.wikipedia.org
Jail solidarity can also refer to non-prisoners holding rallies outside prisons or otherwise helping to provide moral support to prisoners, especially imprisoned activists or colleagues.
en.wikipedia.org
State jails performed worse than state prisons, where experts say there are more programs available that help straighten out criminals.
www.dallasnews.com
Used to their advantage, they used the media coverage as a means to send out messages to other members in different prisons across the island.
en.wikipedia.org
These prisons explain the city's skewed male/female ratios.
en.wikipedia.org
Government security services often clandestinely transferred such prisoners to secret prisons.
en.wikipedia.org
It includes a maritime surveillance unit, customs, prisons and immigration.
en.wikipedia.org
The prisons are categorized into different security levels.
en.wikipedia.org
The prisons industries complex comprises nine workshops including carpentry, metalwork, graphic design and print, and industrial cleaning.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "prisons" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares