pewit no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pewit no dicionário inglês»Espanhol

peewit [americ ˈpiwɪt, ˈpjuət, Brit ˈpiːwɪt] SUBST

peewit

avefría f (con artículo masculino en el singular)

twit¹ [americ twɪt, Brit twɪt] SUBST Brit coloq

twit

imbécil mf

you silly twit! (affectionate)

¡tonto!

you silly twit! (affectionate)

¡bobo! coloq

twit² <Part pres twitting; pass, Part perf twitted> VERBO trans

to twit sb (about/over sth)

tomarle el pelo a alguien (por algo)

bewitch [americ bəˈwɪtʃ, Brit bɪˈwɪtʃ] VERBO trans

1. bewitch (cast spell on):

bewitch

embrujar

bewitch

hechizar

the house is bewitched

la casa está embrujada or encantada

2. bewitch (entrance, delight):

bewitch

cautivar

I.spew [americ spju, Brit spjuː] VERBO intr

1. spew water:

spew

salir a borbotones

lava spewed forth from the volcano

el volcán arrojaba or vomitaba lava

2. spew (vomit) Brit:

spew calão

vomitar

spew calão

arrojar

spew calão

lanzar coloq

you make me want to spew

me asqueas

you make me want to spew

me das asco

II.spew [americ spju, Brit spjuː] VERBO trans

spew lava

arrojar

spew lava

vomitar

spew flames

arrojar

the chimneys were spewing (out) clouds of smoke

las chimeneas arrojaban or escupían humaredas

trifle with VERBO [americ ˈtraɪfəl -, Brit ˈtrʌɪf(ə)l -] (v + prep + o)

trifle with person/emotions:

trifle with

jugar con

she is not a person to be trifled with

no es una persona con la que se pueda jugar

to trifle with sb's affections

jugar con los sentimientos de alguien

witch-hunt [americ ˈwɪtʃ ˌhənt, Brit ˈwtʃhʌnt] SUBST

witch-hunt

caza f de brujas

witch doctor SUBST

witch doctor

hechicero m

witch doctor

brujo m

witch [americ wɪtʃ, Brit wɪtʃ] SUBST

1. witch:

witch

bruja f

witch's brew

brebaje m

witches' sabbath

aquelarre m

2. witch (unpleasant woman):

witch

bruja f

witch

arpía f

consort with VERBO [americ ˈkɑnsɔrt -, Brit ˈkɒnsɔːt -, kənˈsɔːrt, kənˈsɔːt] formal (v + prep + o)

1. consort with (associate with):

consort with

tener trato con

to consort with the enemy

confraternizar con el enemigo

2. consort with (be in harmony with):

consort with

condecir con

consort with

compadecerse con

pewit no Dicionário PONS

Traduções para pewit no dicionário inglês»Espanhol

peewit [ˈpi:wɪt] SUBST

peewit

avefría f

twit [twɪt] SUBST coloq

twit

imbécil mf

bewitch [bɪˈwɪtʃ] VERBO trans

1. bewitch (place magic charm on):

bewitch

hechizar

2. bewitch (fascinate):

bewitch

fascinar

I.mix with VERBO trans always separ

mix with

confundir

Expressões:

to mix it with sb Brit coloq

meterse con alguien

II.mix with VERBO intr (associate with)

to mix with sb

mezclarse con alguien

witch doctor SUBST

witch doctor

brujo m

witch doctor

payé m CSur

finish with VERBO trans

finish with

terminar con

to finish with sb

romper con alguien

to finish with politics

abandonar la política

trifle with VERBO trans

trifle with

jugar con

to trifle with sb's affections

jugar con los sentimientos de alguien

put up with irreg VERBO trans -tt-

put up with

soportar

reckon with VERBO trans insep

reckon with

tener en cuenta

she is a force to be reckoned with

es alguien a quien hay que tener muy en cuenta

mix up with VERBO trans

to mix up sth with sth

mezclar algo con algo

to be mixed up with sth

estar involucrado en algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In 1908 the first scout patrol, the pewit patrol, was established.

en.wikipedia.org