park keeper no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para park keeper no dicionário inglês»Espanhol

park keeper SUBST

park keeper

guardián m de parque / guardiana f de parque

park keeper

cuidador m de parque / cuidadora f de parque lat-amer

Traduções para park keeper no dicionário inglês»Espanhol

keeper [americ ˈkipər, Brit ˈkiːpə] SUBST

1. keeper:

keeper (in zoo)

guarda mf

keeper (in zoo)

cuidador m / cuidadora f

keeper (in museum) Brit

conservador m / conservadora f

game keeper

guarda m

2. keeper DESP → goalkeeper

Veja também: goalkeeper

goalkeeper [americ ˈɡoʊlˌkipər, Brit ˈɡəʊlkiːpə] SUBST

goalkeeper

portero m / portera f

goalkeeper

guardameta mf

goalkeeper

arquero m / arquera f lat-amer

goalkeeper

golero m / golera f CSur

I.park [americ pɑrk, Brit pɑːk] SUBST

1.1. park (in town):

park

parque m

1.2. park (in a private estate):

park

jardines mpl

2.1. park (stadium):

park americ

estadio m

2.2. park (soccer field) Brit coloq:

the park

el campo de juego

the park

la cancha lat-amer

3. park MILITAR:

park

parque m

II.park [americ pɑrk, Brit pɑːk] VERBO trans

1. park car:

park

estacionar esp lat-amer

park

aparcar Esp

park

parquear lat-amer

I'm parked around the corner

tengo el coche estacionado (or aparcado etc.) a la vuelta de la esquina

2. park (put) coloq:

park bags/books

dejar

park bags/books

poner

park yourself there next to granny

ponte ahí al lado de la abuela

she was parked in front of the TV all afternoon

se pasó toda la tarde apoltronada frente al televisor

III.park [americ pɑrk, Brit pɑːk] VERBO intr MOTOR

park

estacionar esp lat-amer

park

aparcar Esp

park

parquear lat-amer

park

estacionarse Chile Méx

park keeper no Dicionário PONS

Traduções para park keeper no dicionário inglês»Espanhol

park keeper SUBST Brit

park keeper

guardabosque mf

park keeper

guarda mf forestal

Traduções para park keeper no dicionário inglês»Espanhol

keeper [ˈki:pəʳ, americ -pɚ] SUBST (in charge)

keeper

guarda mf

keeper museum

conservador(a) m (f)

keeper jail

carcelero(-a) m (f)

I.park [pɑ:k, americ pɑ:rk] SUBST

park

parque m

park (surrounding country house)

jardines m pl

II.park [pɑ:k, americ pɑ:rk] VERBO trans

1. park (leave vehicle):

park

aparcar

park

estacionar lat-amer

to park a satellite AERONÁUT

estacionar un satélite

2. park pej, fig:

to park oneself somewhere

arrellanarse en algún sitio

he parked himself in front of the TV

se arrepanchingó delante del televisor

III.park [pɑ:k, americ pɑ:rk] VERBO intr

park

aparcar

park

estacionar lat-amer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

To its right there is the former park keeper's house, the rear of which you can see in one of the other photos.

www.burnleyexpress.net

The interior of this room is undecorated, and is now used as a park keeper's hut.

en.wikipedia.org

So the park keepers hitched their lawnmowers to shire horses and got mowing.

www.dailymail.co.uk

It is considered a key park by the borough and is patrolled by park keepers.

en.wikipedia.org

Popular with children, the park was commonly used by youngsters who liked to fish in the stream running through it and buy sweets from the small park keeper's shop.

www.birminghampost.co.uk

Park keepers, the headmaster, the school caretaker and even the local butcher all frightened me a little.

www.dailymail.co.uk

Most of our parks have lost dedicated park keepers and many pitches and changing rooms are suffering.

www.bbc.co.uk