non-violently no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para non-violently no dicionário inglês»Espanhol

violently [americ ˈvaɪ(ə)ləntli, Brit ˈvʌɪələntli] ADV

violently react

violentamente

violently react

con violencia

violently quarrel

violentamente

the storm raged violently

la tormenta continuaba en todo su furor

he is violently opposed to the proposal

se opone terminantemente a la propuesta

she was violently sick

vomitó mucho

nonviolent [americ ˌnɑnˈvaɪələnt, Brit ˌnɒnˈvʌɪələnt] ADJ

nonviolent

no violento

nonviolent

pacífico

violent [americ ˈvaɪ(ə)lənt, Brit ˈvʌɪəl(ə)nt] ADJ

1. violent (involving physical force):

violent person/behavior

violento

he met a violent death

tuvo una muerte violenta

to get violent

ponerse violento

2. violent (strong, forceful):

violent storm/explosion/kick

violento

violent storm/explosion/kick

fuerte

violent grief

intenso

violent pain

violento

violent pain

intenso

violent contrast

fuerte

he has a violent temper

tiene muy mal genio

she took a violent dislike to him

le tomó una manía terrible

insolently [americ ˈɪnsələntli, Brit ˈɪns(ə)l(ə)ntli] ADV

insolently

insolentemente

insolently

con insolencia

benevolently [americ bəˈnɛvələntli, Brit bɪˈnɛvələntli] ADV

benevolently

con benevolencia

malevolently [americ məˈlɛvələntli, Brit məˈlɛv(ə)l(ə)ntli] ADV

malevolently

malévolamente

violence [americ ˈvaɪ(ə)ləns, Brit ˈvʌɪəl(ə)ns] SUBST U

1. violence (physical force):

violence

violencia f

to use violence

hacer uso de la fuerza or de la violencia

he threatened me with violence

me amenazó con recurrir a la violencia

a rise in levels of violence

una escalada de violencia

robbery with violence JUR

robo m (con fuerza or violencia)

to do violence to sth

distorsionar algo

2. violence (of storm, reaction, emotion):

violence

violencia f

silently [americ ˈsaɪləntli, Brit ˈsʌɪləntli] ADV

1. silently (noiselessly):

silently creep/glide/enter

silenciosamente

2. silently (without speaking):

silently pray/stand/listen

en silencio

silently pray/stand/listen

calladamente

domestic violence SUBST U

domestic violence

violencia f en el hogar

nonviolence [americ nɑnˈvaɪələns, Brit] SUBST U

nonviolence

no violencia f

non-violently no Dicionário PONS

Traduções para non-violently no dicionário inglês»Espanhol

nonviolent [ˌnan·ˈvaɪ·ə·lənt] ADJ

nonviolent

pacífico, -a

violent [ˈvaɪ·ə·lənt] ADJ

1. violent (cruel):

violent

violento, -a

2. violent (very powerful):

violent

fuerte

violent argument, objections

duro, -a

violence [ˈvaɪ·ə·ləns] SUBST

violence

violencia f

silently ADV

silently

silenciosamente

silently

en silencio

I.violet [ˈvaɪ·ə·lɪt] SUBST

1. violet BOT:

violet

violeta f

2. violet (color):

violet

violeta m

II.violet [ˈvaɪ·ə·lɪt] ADJ

violet

violeta

insolent [ˈɪn·sə·lənt] ADJ

insolent

insolente

somnolent [ˈsam·nə·lənt] ADJ (sleepy)

somnolent

soñoliento, -a

redolent [ˈred·ə·lənt] ADJ

1. redolent formal:

redolent

fragante

(smelling of) redolent of sth

con olor a algo

2. redolent (suggestive of):

to be redolent of sth

hacer evocar algo

indolent [ˈɪn·də·lənt] ADJ

indolent

indolente

presently [ˈprez·ənt·li] ADV

1. presently (soon):

presently

pronto

I'll be there presently

voy enseguida

2. presently (now):

presently

ahora