energy efficiency no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para energy efficiency no dicionário inglês»Espanhol

greater energy efficiency

un mejor aprovechamiento de la energía

greater energy efficiency atrib study/bonus

de rendimiento

Traduções para energy efficiency no dicionário inglês»Espanhol

efficiency <pl efficiencies> [americ əˈfɪʃənsi, Brit ɪˈfɪʃ(ə)nsi] SUBST

1.1. efficiency U (of person, system):

efficiency

eficiencia f

greater energy efficiency

un mejor aprovechamiento de la energía

greater energy efficiency atrib study/bonus

de rendimiento

1.2. efficiency U:

efficiency MEC, FÍS

rendimiento m

2. efficiency C americ:

efficiency, a. efficiency apartment

apartamento m pequeño (gen amueblado)

energy [americ ˈɛnərdʒi, Brit ˈɛnədʒi] SUBST U

1.1. energy (vitality):

energy

energía f

a woman of great intellectual energy

una mujer con un gran vigor intelectual

to work off surplus energy

quemar energías

1.2. energy (power, effort):

energy

energías fpl

to focus one's energy or energies on sth

centrar todas mis (or sus etc.) energías en algo

she devoted all her energies to getting him out of prison

se entregó en cuerpo y alma a la tarea de sacarlo de la cárcel

1.3. energy (forcefulness):

energy

energía f

2. energy FÍS:

energy

energía f

electrical/atomic energy

energía eléctrica/atómica

new sources of energy

nuevas fuentes de energía

new sources of energy atrib source/supply

de energía

energy efficiency no Dicionário PONS

Traduções para energy efficiency no dicionário inglês»Espanhol

energy efficiency SUBST sem pl

energy efficiency

eficiencia f energética

Traduções para energy efficiency no dicionário inglês»Espanhol

efficiency [ɪˈfɪʃnsi] SUBST sem pl

1. efficiency:

efficiency of a person

eficiencia f

efficiency of a method

eficacia f

2. efficiency of a machine:

efficiency

rendimiento m

energy <-ies> [ˈenədʒi, americ -ɚ-] SUBST

energy

energía f

to be full of energy

estar lleno de energía

to have the energy to do sth

tener energías para hacer algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This green building rating system emphasizes sensible land-use, energy efficiency, and comfort.

en.wikipedia.org

Performance analysis is often closely related to energy efficiency, and therefore has long been applied in steam power generation plants.

en.wikipedia.org

These grants are narrowly targeted and competitively awarded in support of value-added agricultural ventures and in support of renewable energy and energy efficiency projects.

en.wikipedia.org

The design incorporates skylights, natural lights, energy efficiency, and disabled access.

en.wikipedia.org

This authority would establish a national carbon registry, reduce emissions, boost energy efficiency, and advise local governments on climate change mitigation measures.

cleantechnica.com

Improperly trued wheels increase rolling resistance, reduce energy efficiency and may create unsafe operation.

en.wikipedia.org

Coppers greater conductivity versus other materials enhances the electrical energy efficiency of motors.

en.wikipedia.org

Because these homes emphasize instant gratification, they are rarely designed with energy efficiency, environmental sustainability, maintainability, and longevity in mind.

en.wikipedia.org

With greater scale, these firms are able to fund investment in research and technology upgrades to raise levels of energy efficiency.

theconversation.com

Energy efficiency is a new growth sector of the economy.

jamaica-gleaner.com