dissociate no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dissociate no dicionário inglês»Espanhol

dissociate [americ dɪˈsoʊʃiˌeɪt, dɪˈsoʊsiˌeɪt, Brit dɪˈsəʊʃɪeɪt, dɪˈsəʊsɪeɪt] VERBO trans

1.1. dissociate (separate):

dissociate

disociar

to dissociate sth/sb from sth

disociar algo/a alguien de algo

1.2. dissociate (distance):

dissociate

desvincular

to dissociate oneself from sb/sth

desvincularse de alguien/algo

2. dissociate QUÍM:

dissociate

disociar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

she was at great pains to dissociate herself from …

trató por todos los medios de dejar bien en claro que no tenía nada que ver con …

Traduções para dissociate no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disociar

to dissociate

disociarse

to dissociate oneself

disociarse de algo/alg.

to dissociate o disassociate oneself from sth/sb

desmarcarse

to dissociate oneself

desmarcarse de algo/alg.

to dissociate oneself from sth/sb

desvincular algo/a alg. de algo

to dissociate sth/sb from sth

intentó desvincular a su grupo de estos sucesos

she tried to dissociate her group from these events

desvincularse de alg./algo

to dissociate oneself from sth/sb

dissociate no Dicionário PONS

Traduções para dissociate no dicionário inglês»Espanhol

dissociate [dɪˈsəʊʃieɪt, americ -ˈsoʊ-] VERBO trans

to dissociate carbon from sth

disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth

disociarse de alguien/algo

Traduções para dissociate no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desvincular

to dissociate

desvincularse

to dissociate oneself

dissociate Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to dissociate carbon from sth

disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth

disociarse de alguien/algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The energy released from radioactive materials will dissociate water into hydrogen and oxygen (radiolysis).

en.wikipedia.org

At this second resting state, the ethylene molecule can insert to grow the polymer or dissociate inducing further chain walking.

en.wikipedia.org

Electrolytes dissociate in water because water molecules are dipoles and the dipoles orient in an energetically favorable manner to solvate the ions.

en.wikipedia.org

Secondary electrons generated by primary ionizing radiation have energies sufficient to dissociate this bond, causing scission.

en.wikipedia.org

The seabed probably contained methane hydrate deposits, and the lava caused the deposits to dissociate, releasing vast quantities of methane.

en.wikipedia.org

Y that in a subsequent step dissociates one of their ligands.

en.wikipedia.org

His humour, the most distinctive of his qualities, can not be dissociated from the other characteristics of his writings.

en.wikipedia.org

The calculations become less precise for electrolytes that dissociate into ions with higher charges.

en.wikipedia.org

Cultural characteristics dissociate magnitude and ordinal information processing.

en.wikipedia.org

He dissociates his fiction from the scandal-memoir and the contemporary novel.

en.wikipedia.org