dissipated no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dissipated no dicionário inglês»Espanhol

dissipated [americ ˈdɪsəˌpeɪdəd, Brit ˈdɪsɪpeɪtɪd] ADJ

dissipated

disipado

dissipated

disoluto

I.dissipate [americ ˈdɪsəˌpeɪt, Brit ˈdɪsɪpeɪt] VERBO trans

1.1. dissipate formal (squander):

dissipate wealth/inheritance

disipar

dissipate wealth/inheritance

dilapidar

dissipate energy/talents

desperdiciar

1.2. dissipate formal (dispel):

dissipate anxiety

disipar

dissipate anxiety

hacer desvanecer

2. dissipate FÍS:

dissipate heat/electrical energy

difundir

II.dissipate [americ ˈdɪsəˌpeɪt, Brit ˈdɪsɪpeɪt] VERBO intr formal

dissipate anger/doubts:

dissipate

disiparse

dissipate

desvanecerse

Traduções para dissipated no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disipado (disipada)

dissipated

crapuloso (crapulosa)

dissipated

es un crápula

he leads a dissolute o dissipated life

crápula

dissipated life

llevar una vida de disipación

to lead a dissipated life

disipar calor/energía

to dissipate

disiparse calor/energía:

to dissipate

disiparse calor/energía:

to be dissipated

llevaba una vida de disipación y desenfreno

she led a wild, dissipated life

dissipated no Dicionário PONS

Traduções para dissipated no dicionário inglês»Espanhol

dissipated ADJ

dissipated

disipado, -a

I.dissipate [ˈdɪsɪpeɪt] VERBO intr

1. dissipate (disperse):

dissipate

disiparse

2. dissipate fig (engage in frivolous pleasures):

dissipate

llevar una vida disoluta

II.dissipate [ˈdɪsɪpeɪt] VERBO trans

dissipate

disipar

Traduções para dissipated no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disipado (-a)

dissipated

sobreexcederse

to lead a dissipated life

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The land had been bought, but not developed as promised, and then all the money was dissipated.

en.wikipedia.org

Ironically, the very access touted in the school's founding has dissipated.

en.wikipedia.org

The tornado dissipated as it exited at the northeast side of town.

en.wikipedia.org

Upon impact with an object, the magnetic field is dissipated and the heat discharged.

en.wikipedia.org

It moved north-northeastward without significant intensification and dissipated on the following day.

en.wikipedia.org

If all power in a device is dissipated as heat, then this is also the power rating.

en.wikipedia.org

The southern low soon dissipated as the northern one became a tropical storm.

en.wikipedia.org

It soon dissipated due to continued shear and land interaction.

en.wikipedia.org

It slowly moved westward without intensifying, and dissipated the next day as the circulation became exposed.

en.wikipedia.org

This continues as the wave approaches the shore, and the wave's energy is slowly dissipated in the whitewater.

en.wikipedia.org