dieted no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dieted no dicionário inglês»Espanhol

I.diet¹ [americ ˈdaɪət, Brit ˈdʌɪət] SUBST

1. diet (special food):

diet

régimen m

diet

dieta f

to be/go on a diet

estar/ponerse a régimen or a dieta

to be/go on a diet atrib bread/jam

de régimen

to be/go on a diet atrib bread/jam

dietético

to be/go on a diet cola/mayonnaise

light adj inv

2. diet (nourishment):

diet

alimentación f

diet

dieta f (alimenticia)

they live on a diet of rice and fish

se alimentan de arroz y pescado

a generation brought up on a diet of violence

una generación que ha crecido sin ver otra cosa que violencia

II.diet¹ [americ ˈdaɪət, Brit ˈdʌɪət] VERBO intr

diet

hacer régimen

diet

hacer dieta

diet² [americ ˈdaɪət, Brit ˈdʌɪət] SUBST POL

diet

dieta f

starvation diet SUBST

starvation diet

dieta f de hambre

elimination diet SUBST

elimination diet

dieta f de eliminación

crash diet SUBST

crash diet

régimen m muy estricto

Mediterranean diet [medɪtəˌreɪnɪən ˈdaɪət] SUBST

Mediterranean diet

dieta f mediterránea

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

well-balanced diet

equilibrado

well-balanced diet

balanceado

Traduções para dieted no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dieta express

crash diet

dieta hídrica

liquid diet

dieta blanda

soft-food diet

dieted no Dicionário PONS

Traduções para dieted no dicionário inglês»Espanhol

I.diet¹ [ˈdaɪət] SUBST

diet

dieta f

staple diet

dieta básica

to be on a diet

estar a dieta

to put sb on a diet

poner a alguien a dieta

to go on a diet

seguir una dieta

II.diet¹ [ˈdaɪət] VERBO intr

diet

estar a dieta

III.diet¹ [ˈdaɪət] VERBO trans

to diet sb

poner a alguien a dieta

diet² [ˈdaɪət] SUBST (legislative body)

diet

asamblea f legislativa

starvation diet SUBST

starvation diet

régimen m de hambre

crash diet SUBST

crash diet

dieta f intensiva

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a flexitarian diet

una dieta flexitariana

wholefood diet

alimentación f naturista

well-balanced diet

dieta equilibrada

Traduções para dieted no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dieta

diet

dieta absoluta

starvation diet

estar a dieta

to be on a diet

poner alguien a dieta

to put sb on a diet

dieta alimenticia

diet

dieta básica

staple diet

dieta

diet

una dieta flexitariana

a flexitarian diet

régimen dietético

diet

dieted Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be on a diet

estar a régimen

staple diet

dieta básica

to be on a diet

estar a dieta

to put sb on a diet

poner a alguien a dieta

to go on a diet

seguir una dieta

to diet sb

poner a alguien a dieta

wholefood diet

alimentación f naturista

invalid diet

dieta f para enfermos

to put sb on a diet

poner a alguien a régimen

to put sb on a diet

poner alguien a dieta