desert rat no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para desert rat no dicionário inglês»Espanhol

desert rat SUBST

1. desert rat ZOOL:

desert rat

jerbo m

2. desert rat Brit:

desert rat HIST, MILITAR

rata f del desierto

Traduções para desert rat no dicionário inglês»Espanhol

I.desert¹ [americ dəˈzərt, Brit dɪˈzəːt] VERBO trans

1. desert formal place:

desert

abandonar

desert

huir de

2. desert:

desert post/friend/family

abandonar

desert cause/party/duty

desertar de

3. desert (fail):

desert

abandonar

his courage deserted him

su valor lo abandonó

II.desert¹ [americ dəˈzərt, Brit dɪˈzəːt] VERBO intr MILITAR

desert

desertar

they deserted in droves to the rebels

hubo una deserción masiva hacia el bando rebelde

desert² [americ ˈdɛzərt, Brit ˈdɛzət] SUBST

1. desert GEOGR:

desert

desierto m

desert atrib region/climate

desértico

desert tribe/sand

del desierto

2. desert (desolate place, state):

desert

desierto m

rat [americ ræt, Brit rat] SUBST

1. rat ZOOL:

rat

rata f

like a drowned rat coloq

como un pollo mojado coloq

like rats leaving a sinking ship

como alma que lleva el diablo

to smell a rat

oler(se) algo sospechoso

I could smell a rat

(me) olí algo sospechoso

I could smell a rat

me olió a gato encerrado

2. rat (person):

rat coloq

rata f de alcantarilla coloq

rat coloq

canalla mf coloq

desert rat no Dicionário PONS

Traduções para desert rat no dicionário inglês»Espanhol

I.desert¹ [dɪˈzɜ:t, americ -ˈzɜ:rt] VERBO intr MILITAR

desert

desertar

II.desert¹ [dɪˈzɜ:t, americ -ˈzɜ:rt] VERBO trans

1. desert MILITAR:

desert

desertar de

2. desert (abandon):

desert

abandonar

desert one's post

retirarse de

luck deserted me

la suerte me abandonó

to desert sb (for sb else)

dejar a alguien (por otra persona)

desert² [ˈdezət, americ -ɚt] SUBST

desert

desierto m

desert plant/animal

planta/animal del desierto

rat [ræt] SUBST

1. rat (animal):

rat

rata f

2. rat (person):

rat

canalla mf

Expressões:

I smell a rat

aquí hay gato encerrado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This brigade wore a black desert rat on a red oval.

en.wikipedia.org