Traduções para debt burden no dicionário inglês»Espanhol

debt burden SUBST

- Mostrar os sinónimos de debt burden.
- Feeback sobre debt burden para PONS.eu

debt burden

carga f de la deuda

Traduções para debt burden no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.burden [americ ˈbərdn, Brit ˈbəːd(ə)n] SUBST

- Mostrar os sinónimos de burden.
- Feeback sobre burden para PONS.eu

1.1. burden (load):

burden lit

1.2. burden (encumbrance):

financial burden

una carga económica

the burden of responsibility

el peso de la responsabilidad

to be a burden to or on sb

ser una carga para alguien

burden of proof

carga f de la prueba

2. burden (theme):

3. burden NÁUT:

II.burden [americ ˈbərdn, Brit ˈbəːd(ə)n] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de burden.
- Feeback sobre burden para PONS.eu

debt [americ dɛt, Brit dɛt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de debt.
- Feeback sobre debt para PONS.eu

1. debt U (indebtedness):

debt

endeudamiento m

I'm $200 in debt

debo 200 dólares

I'm $200 in debt

tengo deudas por 200 dólares

I'm hopelessly in debt

estoy agobiado de deudas

I'm in debt to my father for $2, 000

le debo 2.000 dólares a mi padre

to be in sb's debt or in debt to sb formal

estarle en deuda a alguien

to be in sb's debt or in debt to sb formal

estar en deuda con alguien

to get or run into debt

to get or run into debt

llenarse or cargarse de deudas

to get/be out of debt

salir de/no tener deudas

2. debt C (money owing):

debt

foreign debt

a debt of honor

una deuda de honor

to run up debts

contraer deudas

to run up debts

to repay a debt

pagar or saldar una deuda

I owe you a debt I can never repay

siempre estaré en deuda contigo

Traduções para debt burden no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.burden [ˈbɜ:dən, americ ˈbɜ:r-] SUBST

- Mostrar os sinónimos de burden.
- Feeback sobre burden para PONS.eu

1. burden (load):

II.burden [ˈbɜ:dən, americ ˈbɜ:r-] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de burden.
- Feeback sobre burden para PONS.eu

1. burden (load):

debt [det] SUBST

- Mostrar os sinónimos de debt.
- Feeback sobre debt para PONS.eu

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The rationalisation of the past two years did not work and the company collapsed under a debt burden of 27m. en.wikipedia.org

An increasing proportion of the national budget, an estimated 30%40% per year, was allocated to defence, and a large budget deficit raised the public debt burden substantially. en.wikipedia.org

The third determinant is the level of debt burden. en.wikipedia.org

The initial purchase price of the operation was 1, however the deal entailed taking on a debt burden of 18 million. en.wikipedia.org

Therefore, the additional debt burden of a leveraged recapitalization makes a firm more vulnerable to unexpected business problems including recessions and financial crises. en.wikipedia.org

Reduction of the debt burden has been one of the present administration's top priorities. en.wikipedia.org

They earned mid-table results there until being relegated in 1972 carrying with them a heavy debt burden that hobbled the club for years. en.wikipedia.org

Appropriation policy means that a portion of government budget for social services is cut to accommodate the fulfillment of external debt burden. en.wikipedia.org

Nevertheless, the government continued borrowing, mainly to face an increasing debt burden, while it tried vainly to maintain the high-growth strategy. en.wikipedia.org

The law also introduced special subsidies to reduce the debt burden for builders not surpassing the regular income-limit by more than 40%. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "debt burden" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文