corpus no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para corpus no dicionário inglês»Espanhol

corpus <pl corpora or corpuses> [americ ˈkɔrpəs, Brit ˈkɔːpəs] SUBST formal

1. corpus:

corpus ARTE, LINGUÍS, LIT, MÚS

corpus m

the Tolstoy corpus , the corpus of Tolstoy's works

la obra de Tolstoy

2. corpus ANAT:

corpus

cuerpo m

3. corpus FINAN:

corpus

capital m

habeas corpus Info

habeas corpus

Un writ of habeas corpus es un mandato judicial mediante el cual toda persona detenida debe ser puesta a disposición de un tribunal a fin de obtener su libertad inmediata si se decide que ha sido detenida ilegalmente.

habeas corpus [americ ˌheɪbiəs ˈkɔrpəs, Brit ˌheɪbɪəs ˈkɔːpəs]

habeas corpus SUBST U:

habeas corpus

hábeas corpus m

to apply for habeas corpus

presentar un recurso de hábeas corpus

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a writ of habeas corpus

un recurso de hábeas corpus

the Feast of Corpus Christi

el día de Corpus (Christi)

Traduções para corpus no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

corpus (de datos)

corpus

corpus (de obras)

corpus

hábeas corpus

habeas corpus

cuerpo del delito

corpus delicti

recurso de habeas corpus

application for a writ of habeas corpus

Corpus

Corpus Christi

corpus no Dicionário PONS

Traduções para corpus no dicionário inglês»Espanhol

corpus <-pora [or -es]> [ˈkɔ:pəs, americ ˈkɔ:r-] SUBST

1. corpus LIT (collection):

corpus

colección f

2. corpus LINGUÍS:

corpus

corpus m inv

3. corpus ECON:

corpus

capital m

habeas corpus [ˌheɪbɪəsˈkɔ:pəs, americ -ˈkɔ:r-] SUBST sem pl JUR

habeas corpus

hábeas corpus m

Habeas Corpus Act

Ley f de Hábeas Corpus

Corpus Christi [ˌkɔ:pəsˈkrɪsti, americ ˌkɔ:r-] SUBST REL

Corpus Christi

Corpus m inv

Traduções para corpus no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

corpus

corpus

cuerpo del delito

corpus delicti

Corpus

Corpus Christi

corpus Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Habeas Corpus Act

Ley f de Hábeas Corpus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Other magnetic resonance morphometric study showed corpus callosum size correlates positively with verbal memory capacity and semantic coding test performance.

en.wikipedia.org

Facts and evidences are judged by the courts of second instance, except in specific cases such as writs of habeas corpus.

en.wikipedia.org

After, he asked for a writ of habeas corpus for being forced to stand trial in prison clothing.

en.wikipedia.org

The writ is often referred to in full in legal texts as habeas corpus ad subjiciendum.

en.wikipedia.org

It was a town before being annexed by Corpus Christi in the mid-1960s.

en.wikipedia.org

He also lamented that we still grant them drug dealers habeas corpus rights.

en.wikipedia.org

In particular, higenamine, via a beta-adrenoceptor mechanism, induced relaxation in rat corpus cavernosum, leading to improved vasodilation and erectile function.

en.wikipedia.org

The signs of estrogen stimulation subside and the corpus luteum starts to form.

en.wikipedia.org

He brought a civil action for damages for false imprisonment, but did not apply for "habeas corpus".

en.wikipedia.org

He is investigating spoken language interaction from several perspectives, e.g. corpus linguistics, computer modelling of dialog, sociolinguistics and psycholinguistics as well as intercultural communication.

en.wikipedia.org