category no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para category no dicionário inglês»Espanhol

category <pl categories> [americ ˈkædəˌɡɔri, Brit ˈkatəɡ(ə)ri] SUBST

category

categoría f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a category 4 hurricane

un huracán de categoría 4

come under heading/category

ir bajo

high-risk category/patient

de alto riesgo

Traduções para category no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

categoría

category

un huracán de categoría 4

a category 4 hurricane

categoría

category

crianza

A term which refers both to the process of ageing wines, and to a category of wines, vinos de crianza, which have been aged for a minimum of two years, first in barrels or the more modern stainless steel tanks, and then in the bottle.

esto no encaja dentro de ninguna categoría

this doesn't fit into any category

el restaurante ha sido rebajado de categoría

the restaurant has been relegated to a lower category o has been downgraded

category no Dicionário PONS

Traduções para category no dicionário inglês»Espanhol

category <-ies> [ˈkætəgəri, americ ˈkæt̬əgɔ:r-] SUBST

category

categoría f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to subsume sth under a category

subsumir algo dentro de una categoría

to fall into a category

pertenecer a una categoría

Traduções para category no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

categoría

category

category Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to fall into a category

pertenecer a una categoría

to subsume sth under a category

subsumir algo dentro de una categoría

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Sometimes they are further subdivided into categories because there are several isoenzymatic forms.

en.wikipedia.org

The services are contracted in both the private and public sectors to all categories of offender.

en.wikipedia.org

Days in categories 5 and 6 may be kept according to diocesan or local discretion.

en.wikipedia.org

This allows one to use element-wise diagram chasing proofs in these categories.

en.wikipedia.org

Pure philosophy, logic, literature, and history were outside these two categories.

en.wikipedia.org

The wars may be split into several categories.

en.wikipedia.org

For most categories, members from each of the branches vote to determine the nominees only in their respective categories.

en.wikipedia.org

These categories of boys were sent away so as not to be seen nearby as their sight would be irritating to their parents.

en.wikipedia.org

This group can generally be considered in two categories.

en.wikipedia.org

In the 2000 census, religion was broken down into several smaller categories.

en.wikipedia.org