angels no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para angels no dicionário inglês»Espanhol

Guardian Angels Info

Guardian Angels

Una organización formada por jóvenes en Estados Unidos y creada para proteger a la población de la delincuencia. Sus miembros llevan gorras rojas y camisas que tienen el eslogan "Dare to Care" (o sea "Atrévete a preocuparte por los demás"). Trabajan en colaboración con la policía y no van armados.

angel [americ ˈeɪndʒəl, Brit ˈeɪndʒ(ə)l] SUBST

1. angel REL:

angel

ángel m

the angel of death

el ángel exterminador

2. angel (term of endearment):

thanks, darling, you're an angel

gracias cariño, eres un ángel or un cielo

be an angel and finish this for me

sé bueno y termíname esto

atrib angel face as form of address

preciosidad

3. angel TEATR:

angel

productor m / productora f

angel food cake, angel cake Brit SUBST U or C americ

angel food cake

pastel m de ángel (pastel esponjoso muy ligero hecho con clara de huevo)

guardian angel

guardian angel SUBST:

guardian angel

ángel m de la guarda

guardian angel

ángel m custodio

Veja também: Guardian Angels

Guardian Angels Info

Guardian Angels

Una organización formada por jóvenes en Estados Unidos y creada para proteger a la población de la delincuencia. Sus miembros llevan gorras rojas y camisas que tienen el eslogan "Dare to Care" (o sea "Atrévete a preocuparte por los demás"). Trabajan en colaboración con la policía y no van armados.

angel cake SUBST U or C Brit

angel cake → angel food cake

Veja também: angel food cake

angel food cake, angel cake Brit SUBST U or C americ

angel food cake

pastel m de ángel (pastel esponjoso muy ligero hecho con clara de huevo)

angel shark SUBST

angel shark

angelote m

angel dust SUBST U calão

angel dust

polvo m de ángel calão (tipo de alucinógeno)

Hell's Angel SUBST

Hell's Angel

ángel m del infierno

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a choir of angels

un coro de ángeles

Traduções para angels no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el necio es atrevido y el sabio comedido prov

fools rush in where angels fear to tread

angels no Dicionário PONS

Traduções para angels no dicionário inglês»Espanhol

angel [ˈeɪndʒl] SUBST

angel

ángel m

angel of death

ángel exterminador

be an angel and buy me these shoes

sé bueno y cómprame estos zapatos

to be no angel

no ser ningún ángel

guardian angel SUBST a. fig

guardian angel

ángel m de la guarda

Traduções para angels no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ángel

angel

ángel de la guarda

guardian angel

es un sol

he/she is an angel

angels Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

angel of death

ángel exterminador

be an angel and buy me these shoes

sé bueno y cómprame estos zapatos

to be no angel

no ser ningún ángel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This tabernacle is presently positioned in the hall under the church parvis, while the set of angels is temporarily held in storage.

en.wikipedia.org

Distinct from cherubim, who represent the second order of angels, these "putti" figures were secular and presented a non-religious passion.

en.wikipedia.org

Being a card-carrying materialist, he then asked if angels were born, had parents, lived and died.

www.catholicherald.co.uk

Angels in heaven wince and say that's one, meaning she's broken the first of the three rules that govern her gift.

en.wikipedia.org

That night two angels appeared to him as he slept and strengthened his determination to remain celibate.

en.wikipedia.org

Halfway through the song, the angels send the gift hurtling back to her.

en.wikipedia.org

Such books contain astrological correspondences, lists of angels and demons, directions on casting charms and spells, on mixing medicines, summoning unearthly entities, and making talismans.

en.wikipedia.org

Business angels and other professional investors, or even angel groups/teams.

startups.co.uk

All men, ordinary and exceptional men, beasts and angels, share a potential for acts of unimaginable harm.

en.wikipedia.org

Before the throne stand the seraphim, the six-winged angels.

en.wikipedia.org