monoton no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para monoton no dicionário francês»inglês

monotone [mɔnɔtɔn] ADJ

1. monotone (sans variété):

monotone

monotonous

2. monotone MAT:

monotone

monotone

monotonie [mɔnɔtɔni] SUBST f

monotonie

monotony

Sonotone® [sɔnɔtɔn] SUBST m

Sonotone

hearing aid

I.monotype [mɔnɔtip] ADJ

monotype BIOL, BOT

monotypic

II.monotype [mɔnɔtip] SUBST m

1. monotype NÁUT:

monotype

one-design boat

2. monotype:

monotype ARTE, BIOL

monotype

monocle [mɔnɔkl] SUBST m

monocle

monocle

monodie [mɔnɔdi] SUBST f

monodie MÚS

monophony

monodie HIST, TEATR

monody

monoski [mɔnɔski] SUBST m

monoski (ski)

monoski

monoski (sport)

monoskiing

monoï <pl monoï> [mɔnɔj] SUBST m

monoï

coconut oil (used in cosmetics)

Coton-Tige® <pl Cotons-Tiges> [kɔtɔ̃tiʒ] SUBST m

Coton-Tige

cotton-bud Brit

Coton-Tige

Q-tip ®

coton [kɔtɔ̃] SUBST m

1. coton (plante, fibre):

coton

cotton

drap de ou en coton

cotton sheet

2. coton:

coton (ouate)

cotton wool Brit

coton (ouate)

cotton americ

coton (morceau d'ouate)

piece of cotton wool Brit

coton (morceau d'ouate)

piece of cotton americ

avoir du coton dans les oreilles literal

to have cotton wool in one's ears

avoir du coton dans les oreilles fig, coloq

to be cloth-eared

un coton imbibé d'eau

a cotton swab soaked in water

un coton imbibé d'eau

a piece of cotton wool soaked in water Brit

coton à broder

embroidery thread ou cotton

coton démaquillant

make-up remover pad

coton hydrophile

cotton wool Brit

coton hydrophile

absorbent cotton americ

Expressões:

filer un mauvais coton (être en mauvaise santé)

to be in a bad way

élever un enfant dans du coton

to give a child a very sheltered upbringing

elle est coton, ta question coloq

it's a tricky ou complicated question

j'ai les jambes en coton (après un choc)

my legs have turned to jelly

j'ai les jambes en coton (après une maladie)

I am wobbly on my legs

monoton no Dicionário PONS

Traduções para monoton no dicionário francês»inglês

monotone [mɔnɔtɔn] ADJ

monotone

monotonous

monotone style, vie

dreary

monotonie [mɔnɔtɔni] SUBST f

monotonie d'un discours, d'une voix

monotony

monotonie de la vie, du style

dreariness

monoski [mɔnoski] SUBST m

monoski

monoski

coton-tige <cotons-tiges> [kɔto͂tiʒ] SUBST m

coton-tige

Q-Tip ®

coton [kɔto͂] SUBST m

1. coton (matière, fil):

coton

cotton

2. coton (ouate):

coton

cotton (wadding)

peloton [p(ə)lɔto͂] SUBST m

1. peloton DESP, POL, ECON:

peloton

pack

être dans le peloton de tête

to be in with the front runners

2. peloton MILITAR:

peloton

squad

peloton d'exécution

firing squad

proton [pʀɔto͂] SUBST m

proton

proton

I.kimono [kimɔno] SUBST m

kimono

kimono

II.kimono [kimɔno] APP inv

manches/robe kimono

kimono sleeves/dress

notoire [nɔtwaʀ] ADJ

notoire criminel:

notoire

notorious

rotonde [ʀɔto͂d] SUBST f

rotonde

rotunda