homéopathiques no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para homéopathiques no dicionário francês»inglês

homéopathique [ɔmeɔpatik] ADJ

homéopathique traitement, préparation, pharmacie:

homéopathique

homeopathic

à doses homéopathiques fig

in small doses

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pharmacie allopathique/homéopathique

allopathic/homeopathic pharmacy

pharmacie allopathique/homéopathique

allopathic/homeopathic remedies pl

à dose homéopathique

in tiny doses

médecine homéopathique

homeopathic medicine

la démarche homéopathique

the homœopathic approach

Traduções para homéopathiques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

homeopathic medicine, clinic

homéopathique

he's all right in small doses

il est supportable à doses homéopathiques

homéopathiques no Dicionário PONS

Traduções para homéopathiques no dicionário francês»inglês

homéopathique [ɔmeɔpatik] ADJ

homéopathique

homeopathic

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est très souvent utilisé pour indiquer la présence d'eau dans certaines préparations, notamment homéopathiques.

fr.wikipedia.org

Dans certains pays, les préparations homéopathiques sont remboursées par l'assurance maladie, au même titre que les médicaments.

fr.wikipedia.org

Seules les préparations liquides subissent la succussion, les remèdes homéopathiques solides tel que les granules étant préparés par imprégnation de solution homéopathique.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette demande croissante en produits phytothérapeutiques et homéopathiques et sa rareté semblent antinomiques.

fr.wikipedia.org

Il les embauche pour des cours de soir aux villageois adultes, des dispensaires homéopathiques, des ateliers d’artisanat, des expériences agricoles.

fr.wikipedia.org

Pourquoi la loi de similitude s'appliquerait-elle aux ingrédients homéopathiques alors qu'elle n'a jamais été observée pour toute autre substance utilisée en médecine conventionnelle ?

fr.wikipedia.org

Des chercheurs britanniques ont cherché à comprendre dans quelle dynamique des médecins prescrivaient des préparations homéopathiques à leurs patients.

fr.wikipedia.org

Les médicaments homéopathiques ne peuvent pas déclencher les mécanismes de l'immunité car ils ne contiennent aucune substance immunogène.

fr.wikipedia.org

Weleda commercialise environ 1 400 préparations anthroposophiques, dont de nombreux produits homéopathiques, distribuées dans 22 000 pharmacies.

fr.wikipedia.org

Il lui préfère les traitements homéopathiques et met en garde ses coureurs contre la facilité du recours au dopage pour améliorer ses performances.

fr.wikipedia.org