trapitos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para trapitos no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sacar los trapos sucios al sol o a relucir o lat-amer sacar los trapitos al sol coloq

to reveal personal secrets (o inside information etc.)

Traduções para trapitos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to wash one's dirty linen in public

sacar los trapitos al sol lat-amer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cuando limpio vidrios yo uso de trapos, cosas de tela o trozos de remeras cortadas, es lo que mejor sirve creo yo.

www.webconferencia.net

Ya sabes: los trapos sucios se lavan en casa.

hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Todas ellas contaban con una figura de trapo, madera o cualquier otro material, el cual era utilizado para entretener.

paraisocultural.wordpress.com

Y en cuanto al trapo, ya vamos a pensar.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Me gustaba la forma y lo práctico que era, pero no quería tirarlo, ni regalarlo ni hacerlo trapo.

www.esoesmuyflora.com

Luego debes desconectar la plancha, dejar que se enfríe y limpiar con un trapo seco.

todosloscomo.com

No sean giles, si tienen códigos de tribuna se sabe que los trapos se ganan o se pierden mano a mano.

www.dgamers.net

La madre barrió los vidrios y limpió el piso con un trapo.

www.elortiba.org

No me parece leal sacarle trapos - ciertos o presumidos - a compañeros, mucho menos para pintarse íntegro.

segundacita.blogspot.com

Es como un pensamiento que tiene el titiritero, pero no había sido realizado: qué ganas de manipular ese trapo humano.

revistarevol.com