trémulo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para trémulo no dicionário Espanhol»inglês

trémulo (trémula) ADJ lit

trémulo (trémula) manos

trembling

trémulo (trémula) voz

trembling

trémulo (trémula) voz

quavering

trémulo (trémula) voz

tremulous

trémulo (trémula) llama/luz

flickering

lo esperaba trémula de gozo lit

trembling with pleasure, she awaited his arrival

trazó una línea trémula sobre el papel

he drew a shaky line on the paper

Traduções para trémulo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quavery

trémulo

tremulous voice/hand

trémulo lit

quaver

trémulo

trémulo no Dicionário PONS

Traduções para trémulo no dicionário Espanhol»inglês

trémulo (-a) ADJ elev

trémulo (-a)

tremulous

trémulo (-a) (luz)

flickering

Traduções para trémulo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tremulous

trémulo, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Un dormitorio imaginable, un cuarto de baño en ruinas y desaseado, un ascensor trémulo; sólo eso recordaba de la casa.

www.lamaquinadeltiempo.com

Me vio trémulo, enrojecida la faz, en mis ojos una llama viva y rara, y acariciante, y se puso a reír cruelmente, terriblemente.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Aun cuando hablan con voz trémula y andan con paso tardó, se les ve como a titanes.

oasisdeisa.wordpress.com

Quiero sentir miedo con destellos y sentirme aterrorizado con brillos trémulos.

ghostcolombia.blogspot.com

La luz proyectó unas trémulas sombras en la pared.

nosotrasatravesdeltiempo.blogspot.com

Como ciervo flechado que trémulo agoniza, bajo el bosque se azulan los ojos de la charca...

www.amediavoz.com

El que se introduce en esa trémula red que es el fútbol.

actualidad24.net

Sería hermoso tenerte siempre en esos instantes esporádicos de tu sonrisa, en ese trémulo brillo de tu mirada.

elmuro.lagartijaenlacornisa.com

La otra mano sostiene sobre la falda al pequeño unicornio, delgado, trémulo, de delicados ojos grises.

e-kuoreo.blogspot.com

Pero el fin indica que no puede haber final y una luz trémula ilumina a los espectadores, mientras se sostiene la música.

www.matacandelas.com