orensano no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para orensano no dicionário Espanhol»inglês

insano (insana) ADJ

1. insano (loco):

insano (insana)

mad

insano (insana)

insane

2. insano lugar/condiciones:

insano (insana)

unhealthy

comunicado de prensa SUBST m

comunicado de prensa

press release

comunicado de prensa

communiqué

forense¹ ADJ

forense

forensic

forense² SUBST mf

forense

forensic scientist

prensar VERBO trans

1. prensar aceitunas/uvas:

prensar

to press

2. prensar ropa:

prensar

to press

prensado¹ (prensada) ADJ

prensado (prensada)

pressed

Veja também: madera

madera SUBST f

1. madera:

madera (material)

wood

madera (para la construcción, carpintería)

lumber esp. americ

madera (para la construcción, carpintería)

timber Brit

es de madera

it's made of wood

es de madera

it's wooden

mesa de madera

wooden table

las puertas son de madera maciza

the doors are (made of) solid wood

madera de pino/castaño

pine/chestnut (wood)

la mesa no es más que una madera y dos ladrillos

the table is just a piece of wood and two bricks

una talla en madera

a wood carving

dar madera a alg. Col coloq

to make mincemeat of sb coloq

tener madera tiene madera de político

he has the makings of a politician

tener madera tiene madera de político

he's politician material

tener madera tiene madera de político

he's political timber americ

tocar madera

to knock (on) wood americ

tocar madera

to touch wood Brit

nunca me han operado, toco madera

I've never had an operation, knock (on) wood o touch wood

2. madera <maderas fpl > MÚS:

maderas

woodwind + sing or pl verbo

3. madera (en golf):

madera

wood

prensador SUBST m

prensador → prensadora

Veja também: prensadora

prensadora SUBST f

prensadora

press

prensadora de uvas

grape press

prensadora de chatarra

crusher

prensadora de paja

straw baler

prensadora de pantalones

pants press americ

prensadora de pantalones

trouser press Brit

prensa hidráulica SUBST f

prensa hidráulica

hydraulic press

prensa roja SUBST f CSur

prensa roja

sensationalist press (specializing in crime stories)

prensaje SUBST m

prensaje

pressing

orensano no Dicionário PONS

Traduções para orensano no dicionário Espanhol»inglês

insano (-a) [in·ˈsa·no, -a] ADJ

1. insano (insalubre):

insano (-a)

unhealthy

2. insano (loco):

insano (-a)

insane

I.forense [fo·ˈren·se] ADJ

forense

forensic

médico forense

forensic surgeon

II.forense [fo·ˈren·se] SUBST mf

forense

pathologist

I.ensanchar [en·san·ˈʧar] VERBO trans

ensanchar

to widen

II.ensanchar [en·san·ˈʧar] VERBO reflex

ensanchar ensancharse:

ensanchar

to widen

ensanche [en·ˈsan·ʧe] SUBST m

ensanche (ampliación)

enlargement

ensanche (de anchura)

widening

prensa [ˈpren·sa] SUBST f

1. prensa (máquina):

prensa

press

prensa de uvas

wine press

2. prensa (imprenta):

prensa

printer's

prensa

press

dar a la prensa

to send to the printer's

estar en prensa

to be at the printer's

3. prensa JORNAL:

prensa

press

prensa amarilla

tabloids pl

prensa especializada

specialist publications

rueda de prensa

press conference

libertad de prensa

freedom of the press

secretario de prensa

press secretary

Prensa y Relaciones Públicas

Public Relations

tener buena/mala prensa fig

to get a good/bad press

prensar [pren·ˈsar] VERBO trans

prensar

to press

orensano do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para orensano no dicionário Espanhol»inglês

tornillo prensador

tornillo prensador

housing tensioning screw

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sus historias son lo que más nos ha tocado, afirma emocionado el orensano.

villaviciosadigital.es

Hasta un orensano le puede defender.

www.madridadas.com

Y que no te parezca tan increíble el caso: es el típico clientelismo orensano, una zona que tiene lo que se merece, sencillamente lo que vota la gente.

ciclismo2005.com