linda no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para linda no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

2. lindo esp. lat-amer (agradable):

lindo (linda) gesto/detalle
nice
la fiesta estuvo lindísima
it was a wonderful party
fue una linda ceremonia
it was a beautiful ceremony
un viaje lindísimo por Bolivia y Perú
a wonderful trip through Bolivia and Peru
¡qué lindo sería poder ir contigo!
it would be wonderful to be able to go with you!
¡es una persona tan linda!
she's such a lovely person
de lo lindo coloq esta bolsa pesa de lo lindo
this bag weighs a ton coloq
trabajamos de lo lindo
we worked like crazy coloq
nos reímos de lo lindo
we laughed till we cried
nos divertimos de lo lindo
we had a great time
nos divertimos de lo lindo
we had a ball coloq
nos divertimos de lo lindo
we had a whale of a time coloq

gente guapa Esp, gente linda SUBST f

Traduções para linda no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
comely
lindo
nice-looking place
lindo esp lat-amer
prettily sing
lindo lat-amer
dinky coloq
lindo lat-amer
to have a ball coloq
divertirse de lo lindo or como loco coloq
to have a good bitch
chismear de lo lindo coloq
to have a good bitch Esp Méx also
cotillear de lo lindo coloq
to have a good bitch Esp Méx also
chismosear de lo lindo And coloq
to have a good bitch RioPr also
chusmear de lo lindo coloq
to have a good bitch Chile also
pelar de lo lindo coloq

linda no Dicionário PONS

Traduções para linda no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para linda no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

linda Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

divertirse a lo lindo
to have a great time
lindar con algo
to border on sth
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es linda, pero cree que si tuviera el pelo lacio sería todavía más linda.
www.fce.com.ar
Es muy difícil para la gente aceptar que una chica es linda y es inteligente; les genera cortocircuito juntas esos dos adjetivos.
www.piyuelos.com
La labia hace más que una linda cara.
diariodeunaputagratuita.blogspot.com
Tengo una sobrina que me regaló una pulsera linda, y una gargantilla.. ella es una niña pero le encanta la bisutería.
blogdelpadrefortea.blogspot.com
La verdad cada vez que veo una chica linda en un autobus no vacilo en pedirle la hora, jajaja.
artedeseduccion.wordpress.com
Felicidades a mi querida amiga y congratulaciones por tener una familia tan linda y unas hijas preciosas.
www.tiazelmira.com
Bren, me encantó ésta linda e informativa entrada.
www.amosermama.com.ar
Un gordito le dice a una minoca que le perdona el defecto y que da lo mismo porque igual tiene linda sonrisa.
www.flims.cl
Bucear en la historia para conocer los nombres de bisabuelos o tatarabuelos puede ser una linda búsqueda con resultados inesperados.
www.planetamama.com.ar
Soy una esteticista con experiencia, va a ver que le queda linda, así como a mí... tóque me y verá, yo también me las hice...
www.ciudadpereira.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "linda" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares