invasión no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para invasión no dicionário Espanhol»inglês

invasión SUBST f

1.1. invasión (de una zona, un país):

invasión

invasion

1.2. invasión JUR:

invasión

encroachment

invasión

violation

2. invasión Col (chabolas):

invasión

shantytown

barrio de invasión SUBST m Col

barrio de invasión

shantytown

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

países no contaminados por la invasión anglicista

countries uncontaminated by the invasion of English words

Traduções para invasión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pitch invasion

invasión f del campo

pitch invasion

invasión f de la cancha lat-amer

invasion

invasión f

invasion atrib plans/strategy

de invasión

invasion

invasión f

invasion

invasión f

encroachment (on land)

invasión f

they were unready for the invasion

la invasión los halló desprevenidos

they were unready for the invasion

no estaban preparados para la invasión

the Norman Conquest

la invasión normanda (de Inglaterra)

shantytown

invasión f Col

they are preparing for the onslaught of summer visitors

se están preparando para la invasión or avalancha de visitantes veraniegos

invasión no Dicionário PONS

Traduções para invasión no dicionário Espanhol»inglês

invasión SUBST f

1. invasión tb. MILITAR, MED:

invasión

invasion

2. invasión (de plaga):

invasión

plague

3. invasión:

invasión (en jurisdicción)

encroachment

invasión (en privacidad)

intrusion

4. invasión MED:

invasión

spreading

invasión

infestation

Traduções para invasión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inroad fig

invasión f

invasion

invasión f

invasion by enemy forces

invasión de las tropas enemigas

encroachment

invasión f

Australia Day

El Australia Day, 26 de enero, conmemora la fundación del primer asentamiento británico en 1788 en Sydney Cove. Para los Aborigines, los primeros habitantes de Australia, es el día de la invasión de su país. Durante ese día tienen lugar distintos acontecimientos de tipo multicultural que suelen reunir a australianos de todas las procedencias.

invasión Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

El Australia Day, 26 de enero, conmemora la fundación del primer asentamiento británico en 1788 en Sydney Cove. Para los Aborigines, los primeros habitantes de Australia, es el día de la invasión de su país. Durante ese día tienen lugar distintos acontecimientos de tipo multicultural que suelen reunir a australianos de todas las procedencias.

Australia Day

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Superviviente del fin del mundo, de una invasión zombie.

queleerquequieroleer.blogspot.com

Ahí estaban la dos opciones; la cuarentena o la invasión militar.

jovencuba.com

Además, es comprensible que virtualmente cualquier invasión a través de los milenios hayan incluído destrucción por el fuego y derramamiento de sangre.

www.ellenwhiteexposed.com

La invasión del cuerpo y del espacio propio es aceptada sin vacilaciones.

hamartia.com.ar

Personajes berretas, que una se pregunta cómo se puede auspiciar la invasión de estos chismosos, prestándoles oídos (ó lectura) a sus ordinarias prácticas diarias.

site.informadorpublico.com

Pero esto no lo explica todo, como tampoco la invasión fue un mero acto de piratería.

elmonterizo.com.ar

Al terminar el recital llegaron las invasiones bárbaras.

ilcorvino.blogspot.com

Hay construcciones de madera que pueden soportar tornados, terremotos, son verdaderas fortalezas, pero no podrían soportar una invasión de terminas por ejemplo.

www.espaciocris.com

En método actual para la justificación de la invasión y despojo.

planetaenpeligro.blogspot.com

Comanda a un ejército de valientes soldados que luchan en todos los territorios para terminar con la invasión enemiga.

www.zjuegos.com