humeaba no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para humeaba no dicionário Espanhol»inglês

humear VERBO intr

humear chimenea/hoguera:

to smoke

humear sopa/café:

to steam

Traduções para humeaba no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

smoke

humear

the fire was still smoking

la hoguera todavía humeaba

steam hot food:

humear

humeaba no Dicionário PONS

Traduções para humeaba no dicionário Espanhol»inglês

I.humear VERBO intr

1. humear (humo):

humear

to smoke

2. humear (vapor):

humear

to steam

3. humear (enemistad):

humear

to linger on

humear

to smolder

4. humear (engreírse):

humear

to act vain

II.humear VERBO reflex

humear humearse:

humearse

to give oneself airs

Traduções para humeaba no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fume

humear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Enseguida metió marcha atrás, pisando a fondo para humear el ambiente.

tamtampress.es

Pero lo que humea en todo esto, a mi juicio es mucho más que eso.

sitiocero.net

Se hunde en el agua, arde con llama amarilla que humea y da un hollín negro.

www.cienciasmc.es

Un pato asado humeaba deliciosamente, relleno de ciruelas y manzanas.

cuentos.eu

Un barco, en la lejanía, humeando en el horizonte.

letras-traducidas.net

Esto se identifica con un termómetro a los 85 grados centígrados, o cuando humee bastante y comience a crecer.

cocina.comohacerpara.com

Nos trajo el tabernero una cazuelilla de barro que humeaba de forma irresistible.

www.gregoriocorrales.com

Una vez que un aceite empieza a humear, ha perdido su integridad y está produciendo radicales libres.

www.doctornews.org

Unas conducen a pequeñas tabiqueras donde apenas humean una o dos.

nuestrotiempotoluca.wordpress.com

Se trata de un material húmedo, de texturas homogénea, que puede ser humeado.

www.doocbig.com