hendido no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hendido no dicionário Espanhol»inglês

hender VERBO trans

1. hender madera:

hender

to split

2. hender lit olas/mar:

hender

to cleave lit

hendió el aire con la espada

he rent the air with his sword lit

hendir VERBO trans

hendir → hender

Veja também: hender

hender VERBO trans

1. hender madera:

hender

to split

2. hender lit olas/mar:

hender

to cleave lit

hendió el aire con la espada

he rent the air with his sword lit

Traduções para hendido no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cleft palate

paladar m hendido

sunder

hender lit

cleave

hender lit

hendido no Dicionário PONS

Traduções para hendido no dicionário Espanhol»inglês

hendir irr como cernir VERBO trans

hendir → hender

Veja também: hender

I.hender e → ie VERBO trans

1. hender:

hender (algo de madera)

to split

hender (algo de plástico)

to cut

2. hender (abrirse paso):

hender

to make one's way through

3. hender (mar):

hender

to plough

el barco hendía las aguas

the ship ploughed the waves

II.hender e → ie VERBO reflex henderse

henderse

to split

I.hender e → ie VERBO trans

1. hender:

hender (algo de madera)

to split

hender (algo de plástico)

to cut

2. hender (abrirse paso):

hender

to make one's way through

3. hender (mar):

hender

to plough

el barco hendía las aguas

the ship ploughed the waves

II.hender e → ie VERBO reflex henderse

henderse

to split

Traduções para hendido no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cloven

hendido, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y el viento hendido circuló entre sus hermosas piernas, tomadas del moho que habían criado las santurronas espeluncas durante los años de larga espera.

www.revistadelibros.com

Después de que la plantilla haya sido fijada a la horma se pega una fina cinta de piel, la pestaña del hendido.

www.cueronet.com

El médico que atendió el parto le indicará inmediatamente si su bebé tiene labio y / o paladar hendido.

www.colgateprofesional.com.ar

La cabeza es pequeña, con el hocico recto y el labio superior hendido; también hay algunos pelos duros similares a cerdas.

www.ecohonduras.net

Este gen codifica una preproprotein que es diferencialmente hendido depende del tejido en el que se sintetiza.

themedicalbiochemistrypage.org

La voz será la hoja de un acero violento hendido en la garganta de todos los culpables.

mgiuras.tripod.com

El paladar hendido es una afección más grave que el labio hendido, si bien ambas requieren de una cirugía para ser corregidas.

www.colgateprofesional.com.ar

Esto da lugar a un hendido espléndido en materiales que un sistema de rueda podría dañar.

www.ciberespacio.com.ve

El trozo de vidrio continuaba hendido dentro de mi carne mientras apretaba los dedos contra la tela.

blogs.uprm.edu

La severidad del paladar hendido determinará el número de cirugías a realizar durante largos períodos de tiempo.

www.colgateprofesional.com.ar