handicap no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para handicap no dicionário Espanhol»inglês

handicap <pl handicaps> [ˈxandikap] SUBST m

1.1. handicap (en golf):

handicap

handicap

1.2. handicap HIPISMO:

handicap (peso)

handicap

handicap (carrera)

handicap

2. handicap (desventaja):

handicap

handicap

handicap

disadvantage

Traduções para handicap no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

handicap (in golf, polo)

hándicap m

handicap

hándicap m

handicap person/horse

asignar un hándicap a

their army was hobbled by the lack of supplies

la falta de suministros perjudicó a or supuso un hándicap para su ejército

liability

handicap m

she's a positive liability for the team

es un verdadero lastre or handicap para el equipo

Sassy Lassy is giving away six pounds

Sassy Lassy corre con un hándicap de seis libras

handicap no Dicionário PONS

Traduções para handicap no dicionário Espanhol»inglês

handicap SUBST m

handicap

handicap

Traduções para handicap no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

handicap

hándicap m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Casi al final de la visita se me ocurre preguntarle cual es su handicap.

corazonhispano.blogspot.com

En muchos casos, los jugadores de alto handicap tienen malos hábitos, pero son repetibles, haciendo posible por esto una correcta adaptación.

www.etceter.com

Olepsis: yo sabía que estaba jugando con un handicap.

www.totoaguerrevere.com

Mi handicap partía de que no es un personaje principal.

cineycomedia.com

Mi sensación, es que cometemos una subestimación - ó sobre calificación - de nuestras experiencias si las miramos desde el valor que indica el handicap otorgado.

www.golfreportlatino.com

Pero también tiene un gran handicap: la experiencia.

www.chicadospuntocero.com

Pero cuidado con lo que comparamos y con quién nos comparamos, porque dos handicaps iguales no siempre son exactamente eso...

www.golfreportlatino.com

Cosa que no ayuda en nada y mas bien deben evitar las personas con handicap.

ppdopico.com

Tengo una nota que le hice a los siete años, cuando saca handicap por primera vez, uno de los más jóvenes del país.

www.lavozdelpueblo.com.ar

De todas formas, su condición de mejor de la historia sobre esta superficie, hizo que aun con ese handicap, el partido se definiera en detalles.

www.fuebuena.com.ar