golpecitos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para golpecitos no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

le di un golpecito en el hombro

I tapped him on the shoulder

Traduções para golpecitos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tap

golpecito m

she gave me a tap on the shoulder

me dio un toque or golpecito en el hombro

tap

dar un golpecito en

he tapped her on the shoulder

le dio un toque or golpecito en el hombro

to tap at/on sth

dar toques or golpecitos en algo

tap

dar golpecitos

she patted his hand reassuringly

le dio unos golpecitos en la mano para tranquilizarlo

drum person:

dar golpecitos

a gentle tap

un golpecito suave

flip

golpecito m

he tapped him lightly on the shoulder

le dio un golpecito en el hombro

pat (tap)

golpecito m

golpecitos no Dicionário PONS

Traduções para golpecitos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tap

golpecito m

tap

dar golpecitos

flick

golpecito m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Unos golpecitos al mate harán que la yerba se ubique de mayor a menor.

martarusoestetica.blogspot.com

Durante la jornada, haciendo nuestras tareas, podemos darnos unos golpecitos en el esternón, que suene como una pequeña pandereta que se carga de vitalidad.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Cuando utilizo este pincel luego difumino con el dedo a pequeños golpecitos para que el producto se funda con la piel.

dealmansa.es

Delicadamente vamos realizando golpecitos para que el dibujo se adhiera a la tapa, teniendo cuidado para no romper la servilleta.

www.mamaxxi.com

Una vez esté bien repartida, darle un par de golpecitos sobre la encimera para que se deshagan las burbujas y meter al horno.

www.cupcakelosophy.com

Luego de eso, sobrevino una seguidilla de golpecitos perpendiculares que intentaron nivelar las ondulaciones producidas por el putter.

www.golfreportlatino.com

Un solo machetazo para cortar un tronco es mejor que 10 golpecitos.

alairelibre.ws

Morderse las uñas, revolverse en la silla, dar golpecitos con el bolígrafo... son pequeñas cosas que denotan tu estado de ánimo y que también cuentan para el entrevistador.

www.entrevistadetrabajo.org

Nunca lo frotes, la mejor manera de aplicarlo es dando pequeños golpecitos con el dedo anular, tratando de difuminar suavemente.

www.vanidades.com

Enharinar una superficie, volcar nuestra masa y desgasificar la ligeramente con unos golpecitos sobre su superficie.

www.missmigas.com