escandalosamente no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para escandalosamente no dicionário Espanhol»inglês

escandalosamente ADV

1. escandalosamente:

escandalosamente comportarse

in a shocking way

escandalosamente comportarse

outrageously

escandalosamente comportarse

scandalously

escandalosamente vestir

outrageously

2. escandalosamente (ruidosamente):

escandalosamente reírse

loudly

escandalosamente reírse

uproariously

escandalosamente gritar

noisily

escandalosamente gritar

loudly

precios escandalosamente altos

scandalously o outrageously high prices

precios escandalosamente altos

scandalous o outrageous prices

sus derechos fueron escandalosamente pisoteados

it was a shocking abuse of their rights

Traduções para escandalosamente no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

obstreperously

escandalosamente

obscenely rich

escandalosamente

boisterously shout

escandalosamente

raucously (loudly)

escandalosamente

scandalously expensive

escandalosamente

preposterously cheap/expensive

escandalosamente

it's outrageously expensive

es escandalosamente caro

escandalosamente no Dicionário PONS

Traduções para escandalosamente no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cackle

reírse escandalosamente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La elegancia, ligereza y veleidad de los bailarines contrasta escandalosamente con la paciente estoicidad de los criados, visiblemente incómodos y fuera de lugar en sus uniformes.

blog.cumclavis.net

Ahora lanzan sus gritos al cielo y se desgarran escandalosamente las vestiduras cuando se tiene que discutir la forma de viabilizar la reelección.

horizontesnomadas.blogspot.com

Están escandalosamente infradotados, son como reclutas en un campamento.

blog.iese.edu

Todo él era de madera, tan renegrida como la de fuera, y estaba atiborrado de mesas, taburetes, hombres de la mar y mujeres que se pintaban los labios escandalosamente.

www.gregoriocorrales.com

Llegó vestido con unos jeans desteñidos, escandalosamente ajustados, zapatos de plataforma y una chaqueta impoluta de terciopelo color púrpura.

www.margaritarosadefrancisco.co

Ser poco cuidadoso con respecto al mantenimiento puede resultar escandalosamente oneroso.

www3.gobiernodecanarias.org

Hablando de mala memoria: debería recordar que las cifras que transmitió el gobierno saliente se alejaban escandalosamente de la realidad.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

Por supuesto cuando yo leo los libros que escribí bajo el imperio de esa creencia me parecen casi escandalosamente contaminados de vida.

eternacadencia.wordpress.com

La suya es una empresa crítica que desborda la afirmación en héroes y monumentos considerados por la mirada interpelante como escandalosamente parciales.

editorialmarabierto.blogspot.com

Te falta alegría, me dicen riéndose escandalosamente en la casa de turno de la chupeta.

isaacorepapeles.blogspot.com