decimonoveno no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para decimonoveno no dicionário Espanhol»inglês

decimonoveno¹ (decimonovena), decimonono (decimonona) ADJ

1. decimonoveno (ordinal) para ejemplos ver quinto

decimonoveno (decimonovena)

nineteenth

2. decimonoveno (partitivo):

la decimonovena parte

a nineteenth

Veja também: quinto², quinto¹

quinto² SUBST m

1.1. quinto (partitivo):

quinto

fifth

tres quintos

three-fifths

un quinto del presupuesto

a fifth o one fifth of the budget

1.2. quinto (en México):

quinto (moneda)

five centavo coin

estar sin un quinto Méx coloq

to be broke coloq

ni un quinto Méx coloq no traigo ni un quinto

I don't have a penny on me coloq

ni un quinto Méx coloq no traigo ni un quinto

I don't have a dime with me americ coloq

1.3. quinto (botellín):

quinto

small bottle of beer (one fifth of a liter)

2. quinto Esp MILITAR:

quinto

conscript

quinto¹ (quinta) ADJ

1. quinto (ordinal):

quinto (quinta)

fifth

llegó quinto

he came fifth

Carlos V

Charles V

vive en el quinto (piso)

she lives on the sixth floor americ

vive en el quinto (piso)

she lives on the fifth floor Brit

en quinto lugar

fifth

el quinto aniversario

the fifth anniversary

eres el quinto de la lista

you're fifth on the list

está en quinto de carrera

she's in the fifth year of her college/university course

el nuevo profesor de quinto

the fifth grade's new teacher americ

el nuevo profesor de quinto

the fifth year's new teacher Brit

2. quinto (partitivo):

la quinta parte

a fifth

decimonoveno², decimonono SUBST m

decimonoveno

nineteenth

Traduções para decimonoveno no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nineteenth

decimonoveno

nineteenth

en decimonoveno lugar

decimonoveno no Dicionário PONS

Traduções para decimonoveno no dicionário Espanhol»inglês

decimonono (-a) ADJ, decimonoveno (-a) ADJ

decimonono (-a)

nineteenth

Veja também: octavo

I.octavo (-a) ADJ

octavo (-a)

eighth

en octavo lugar

in eighth place

en octavo lugar (enumeración)

eighth

estoy en octavo curso

I am in eighth year

la octava parte

an eighth

II.octavo (-a) SUBST m (f)

octavo (-a)

eighth

Traduções para decimonoveno no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nineteenth

decimonoveno, -a

nineteenth

decimonoveno(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la decimonovena edición del festival no encontramos esto a nivel local, regional o global.

www.revistametronomo.com

Con ésta será la decimonovena que se ha abona en los últimos 18 meses.

www.campodegibraltar.es

No tuviste problemas en tratarte con gracia la decimonovena vez que hiciste lo mismo y prometiste esta es la última vez!

www.joelmaceiras.com

No tuviste problemas en tratarte con gracia la decimonovena vez que hiciste lo mismo y prometiste esta es la ultima vez!

www.joelmaceiras.com

Pero este decimonoveno episodio de la segunda temporada puede presumir también de tener un gran principio y unos últimos minutos de aguantar la respiración.

todoseries.com

Los hechos enumerados en los capítulos decimoprimero a decimonoveno integraron un sistema operativo ordenado por los comandantes en jefe de las tres fuerzas.

www.desaparecidos.org

Desde ese punto de vista, no estaba mal, sin embargo el decimonoveno puesto no es un resultado con el que podamos estar contentos.

www.motoryracing.com

Navegar por internet y consultar tu email por decimonovena vez no va a hacer más que ayudarte a no terminar tu trabajo.

blog.busqueda-local.es

España ocupa el decimonoveno lugar entre un total de 22 países.

www.accenture.com

Este decimonoveno encuentro comenzó con una defensa a ultranza del mundo del toro.

www.venezuelataurina.com