aforadora no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para aforadora no dicionário Espanhol»inglês

aforador (aforadora) SUBST m (f)

aforador (aforadora)

estimator

aforador (aforadora)

assessor

perforadora SUBST f

1.1. perforadora MINER:

perforadora

drill

1.2. perforadora TÉC:

perforadora

drill

2.1. perforadora (de papeles):

perforadora

hole puncher

2.2. perforadora (de sellos):

perforadora

perforator

aforado (aforada) ADJ

1. aforado persona:

aforado (aforada)

privileged (with rights granted by charter)

2. aforado ciudad/territorio:

aforado (aforada)

which holds a royal charter

perforadora de percusión SUBST f

perforadora de percusión

hammer drill

desaforado¹ (desaforada) ADJ

1. desaforado:

desaforado (desaforada) fiesta

riotous

desaforado (desaforada) fiesta

wild

desaforado (desaforada) ambición

unbridled

desaforado (desaforada) ambición

boundless

desaforado (desaforada) grito

terrible

2. desaforado partidario/nacionalista:

desaforado (desaforada)

ardent

desaforado (desaforada)

fervent

desaforado² (desaforada) SUBST m (f)

se puso a comer como un desaforado

he started eating as if he hadn't eaten in a week

corrieron como desaforados

they ran hell for leather o like crazy coloq

gritaba como un desaforado

he was shouting at the top of his voice o like a madman

gritaba como un desaforado

he was shouting his head off coloq

perforador (perforadora) ADJ

1. perforador MINER:

perforador (perforadora)

drilling atrib

perforador (perforadora)

boring atrib

2. perforador:

perforador (perforadora) TIPOGR, COMPUT

perforating atrib

perforador (perforadora) TIPOGR, COMPUT

punching atrib

aforar VERBO trans

1. aforar (valorar):

aforar

to assess

aforar

to value

2. aforar TÉC:

aforar

to gauge

devoradora de hombres SUBST f coloq, humor

devoradora de hombres

man-eater coloq, humor

martillo perforador SUBST m

martillo perforador

hammer drill

aforadora no Dicionário PONS

Traduções para aforadora no dicionário Espanhol»inglês

I.colaborador(a) ADJ

colaborador(a)

collaborating

II.colaborador(a) SUBST m(f)

colaborador(a)

collaborator

colaborador(a) LIT

contributor

I.explorador(a) ADJ

1. explorador MILITAR:

explorador(a)

reconnaissance

2. explorador (investigador):

explorador(a)

explorative

II.explorador(a) SUBST m(f)

1. explorador MILITAR:

explorador(a)

scout

2. explorador (scout):

explorador(a)

Boy Scout m

explorador(a)

Girl Guide f Brit

explorador(a)

Girl Scout f americ

3. explorador (investigador):

explorador(a)

explorer

devorador(a) ADJ

hambre devoradora

ravenous hunger

decorador(a) SUBST m(f)

decorador(a)

decorator

decorador(a) TEATR

set designer

decorador de interiores

interior designer [or decorator]

decorador de escaparates

window-dresser

orador(a) SUBST m(f)

orador(a)

orator

orador(a) (portavoz)

spokesperson

desaforado (-a) ADJ

1. desaforado (fuera de la ley):

desaforado (-a)

lawless

2. desaforado (desmedido):

desaforado (-a)

excessive

aforar VERBO trans

1. aforar (cantidad):

aforar

to assess

2. aforar (mercancía):

aforar

to value

3. aforar (instrumentos de medida):

aforar

to gauge

I.obrador(a) ADJ

obrador(a)

working

II.obrador(a) SUBST m(f)

obrador(a)

worker

I.moderador(a) ADJ

moderador(a)

moderating

II.moderador(a) SUBST m(f)

1. moderador TV, RÁDIO:

moderador(a)

presenter

moderador(a)

moderator americ

2. moderador (de un debate):

moderador(a)

chairperson

moderador(a)

moderator americ

I.ahorrador(a) ADJ

ahorrador(a)

thrifty

II.ahorrador(a) SUBST m(f)

ahorrador(a)

saver

aforadora do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para aforadora no dicionário Espanhol»inglês

ventilador del evaporador

ventilador del evaporador

evaporator fan

refrigerante hidrocarburo fluorado

refrigerante hidrocarburo fluorado

fluorocarbon refrigerant

separador de aceite

separador de aceite

oil separator

separador de líquido

separador de líquido

liquid separator