Traduções para „diles“ no dicionário Alemão » Espanhol

heißen (behauptet werden)

decirse

geh mal an die Tür und ruf die Kinder (zum Essen) herein

asómate a la puerta y diles a los niños que entren (a comer)

wie man so schön sagt

como suele decirse

sie haben sich nichts mehr zu sagen

ya no tienen nada que decirse

etwas Endgültiges lässt sich noch nicht sagen

aún no puede decirse nada definitivo

Traduções para „diles“ no dicionário Espanhol » Alemão

diles que vayan aviando

sag ihnen, sie sollen sich beeilen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Diles que no anden curioseando en la página.

ideiacreative.com

Si te ofrecen ensalada y tienes algo en contra de ellas como plato principal, diles que estabas buscando algo más llenador.

www.ivu.org

Diles lo que supone dos años en la trena.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Si los novatos racanean todas las clases que pueden del práctico, diles que se gasten otros 300 euros en hacer cosas de dudosa utilidad para la circulación.

www.circulaseguro.com

Diles a tus estudiantes que visiten un parque de atracciones.

club.ediba.com

A todos diles que sí, pero no les digas cuándo es una forma de laxitud que puede deteriorarse en engaño.

www.mexicanosprimero.org

Diles que te sentirías más cómodo si podrías tener una forma de contactar con ellos sin tener que depender de alguien más.

todosloscomo.com

Y diles que tienes un contador de telegestión, y que quieres cambiar la potencia.

desenchufados.net