Alemão » Espanhol

Traduções para „Kritik“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
Kritik
Substantivo
Kritik
Substantivo

Kritik <-, -en> [kriˈti:k, kriˈtɪk] SUBST f

Kritik SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com Kritik

überzogene Kritik
crítica exagerada
konstruktive Kritik
crítica constructiva
sachliche Kritik
crítica objetiva
produktive Kritik
crítica constructiva
unbotmäßige Kritik
crítica extremadamente fuerte
Kritik üben
criticar
ihre Kritik zielt auf ...
su crítica se refiere a...
unter aller Kritik coloq
pésimo
an jdm/etw Dat Kritik üben
criticar a alguien/algo
sie stellt sich der Kritik
comparece ante la crítica
ins Kreuzfeuer der Kritik geraten
exponerse a violentas críticas
eine gute Kritik haben/bekommen
tener/recibir buenas críticas
die Kritik prallte an ihm ab
la crítica le resbaló
er hält sich mit Lob/Kritik zurück
no hace grandes elogios/críticas
ich verbitte mir jegliche Einmischung/Kritik
no admito entrometimiento alguno/no acepto ningún tipo de crítica
er hat es ohne jede Kritik hingenommen
lo ha aceptado sin rechistar
dadurch habe ich mir heftige Kritik eingehandelt
con esto he tenido que soportar duras críticas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ende des Jahrzehnts ist die Kritik am studentischen Lebensgefühl, das hier gepflegt wird, so groß, dass sie sich selbst publizistisch artikulieren kann.
de.wikipedia.org
Sie hatte erneut großen Erfolg beim Publikum, während die Kritik sich differenzierter äußerte.
de.wikipedia.org
Die Dystopie über eine sterile zukünftige Gesellschaftsform scheiterte an der Kinokasse und war bei der Kritik umstritten.
de.wikipedia.org
Dieser Kritiknehmer hat die Neigung, sich viel anzuhören, die Meinungen und Kritik anderer aber nicht zu hinterfragen und nicht produktiv umzusetzen.
de.wikipedia.org
Der kompetente Kritiknehmer prüft also Kritik anderer und erkennt gegebenenfalls seine eigenen Mängel in ihr wieder, um diese dann aufzuarbeiten.
de.wikipedia.org
Das Urteil geriet in die Kritik, da es bereits einen Tag nach Anklageerhebung gesprochen wurde.
de.wikipedia.org
Trotz allgemein positiver Einstellung hat dieser Kritiktyp Probleme, Kritik so positiv zu verarbeiten, dass er sich weiterentwickeln kann.
de.wikipedia.org
Die Kritik beurteilte den aufwendig inszenierten Film sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Im deutschen Sprachraum waren die Kritiken mehrheitlich positiv.
de.wikipedia.org
Dabei stehen die Themen seines Spätwerks, besonders die Kritik am Christentum und die angekündigte „Umwertung aller Werte“, im Vordergrund.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Kritik" em mais línguas

"Kritik" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares