Traduções para „Öffner“ no dicionário Alemão » Italiano

Öffner <-s, -> SUBST m

Öffner

apriscatole m

Öffner

apribottiglie m

…öffner

apri… m

Exemplos de frases com Öffner

…öffner

apri… m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei Dosenöffnern mit elektrischem Antrieb wird die zu öffnende Konserve lediglich angesetzt und am Dosenfalz von einem Antriebsmechanismus einmal rundherum am Messer des Öffners entlanggeführt.

de.wikipedia.org

Als Ruhekontakt oder Öffner wird ein Kontakt bezeichnet, wenn er in angezogenem Zustand des Relais den Stromkreis unterbricht.

de.wikipedia.org

Da die verwendeten Relais über mehrere Kontakte verfügen, kommt es auch zu einer Kontaktvervielfältigung: ein Relais kann mehrere Schließer/Öffner bereitstellen.

de.wikipedia.org

Darunter waren unter anderem auch ein Öffner für medizinische Glasampullen und ein Längenmessgerät.

de.wikipedia.org

Der Verschluss der Kanone ist ein Fallkeilverschluss mit vorgesteuerter Öffner- und Auswerfermechanik.

de.wikipedia.org

Eine Kombination aus Öffner und Schließer wird als Wechsler oder Umschaltkontakt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Falle von Öffnern als Hauptstromkontakt wird den Klemmenbezeichnungen dabei bei manchen Herstellern ein R vorangestellt.

de.wikipedia.org

Damit sind im Gegensatz zur nichtüberlappenden Schaltart, bei welcher der Öffner trennt, bevor der Schließer Kontakt herstellt, unterbrechungsfreie Umschaltvorgänge möglich.

de.wikipedia.org

Bei Betätigung stellen Einschalter oder Schließer Kontaktverbindungen her, während Ausschalter oder Öffner Verbindungen trennen.

de.wikipedia.org

Praktisch bedeutet das, dass der Schalter betätigt ist und zwischen dem Eingang und dem Ausgang keine elektrische Verbindung vorhanden ist (entspricht dem betätigten Zustand eines Öffners).

de.wikipedia.org