Alemão » Francês
Resultados com grafia semelhante: cos , Icon , cis , ces , eins , Zins , Hans , Gans , Eins , ins , uns , ans e cool

cos

cos abreviatura de Kosinus

cos
cos

Veja também: Kosinus

Kosinus <-, - [o. -se]> [ˈkoːzinʊs] SUBST m MAT

cool [kuːl] ADJ calão

1. cool (gefasst):

cool Art, Person
cool coloq

2. cool (sehr gut):

cool Job, Typ, Film, Musik
cool coloq
cool Job, Typ, Film, Musik
sympa coloq

ans CONTR

ans → an das, → an

Veja também: an

I . an [an] PREP +Dat

6. an (verbunden mit):

das Schöne an jdm/etw
ce qu'il y a de beau chez qn/dans qc

II . an [an] PREP +Akk

Expressões:

an [und für] sich
en soi

III . an [an] ADV

2. an (Ankunftszeit):

Köln an 16 Uhr 15
arrivée à Cologne 16 h 15

I . uns [ʊns] PRON pers, Dat von wir

II . uns [ʊns] PRON pers, Acus von wir

Veja também: wir

wir PRON pers

ins [ɪns] CONTR

ins → in das, → in

Veja também: in , in

in2 ADJ coloq

in sein
être in coloq

I . in1 [ɪn] PREP +Dat

II . in1 [ɪn] PREP +Acus (bei Richtungsangaben)

Eins <-, -en> SUBST f

1. Eins (Zahl, Augenzahl):

Eins
un m

2. Eins (Schulnote):

Eins
excellente note entre dix-huit et vingt

3. Eins sem pl (Bus-, Straßenbahnlinie):

Eins
un m

Gans <-, Gänse> [gans, Plː ˈgɛnzə] SUBST f

1. Gans:

Gans
oie f

2. Gans pej coloq (Schimpfwort):

du dumme [o. blöde] Gans!
espèce d'âne ! pej coloq
das ist eine dumme [o. blöde] Gans!
elle est bête comme une oie ! pej coloq

Hans <-'; sem pl [o. -ens]> SUBST m

Expressões:

Hans im Glück coloq
veinard m coloq

Zins1 <-es, -en> [tsɪns] SUBST m

I . eins NUM

Expressões:

eins a coloq
extra coloq
eins, zwei, drei coloq (im Nu)
en moins de deux coloq
es kommt eins zum anderen
une chose en entraîne une autre
das kommt [o. läuft] auf eins hinaus coloq
ça revient au même coloq

II . eins ADJ

2. eins coloq (egal):

das ist mir eins
je m'en balance coloq

Veja também: S , einer , eine(r, s) , acht , acht

S, s [ɛs] <-, -> SUBST nt

S
S m /s m

einer PRON

einer → eine(r, s)

eine(r, s) PRON indef

2. eine(r, s) coloq (man):

und das soll einer glauben?
laisse-moi rire ! coloq
dieser Film macht einen traurig
ce film [vous] rend triste

3. eine(r, s) (eine Sache):

eines [o. eins] gefällt mir nicht an ihm
il y a une chose qui me déplait (déplaît) en lui

Expressões:

einer für alle, alle für einen prov
un pour tous, tous pour un

acht2 ADV

acht1 [axt] NUM

ces, Ces [tsɛs] <-, -> SUBST nt MÚS

cis, Cis [tsɪs] <-, -> SUBST nt MÚS

Icon <-s, -s> [ˈaɪkən] SUBST nt COMPUT

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sohn & Cons., W. Mumm, D. & J. Neuville und Phillip Nicolaus Schmidt konnten den Frankfurter Senat jedoch davon überzeugen, keine Erlaubnis dafür zu erteilen.
de.wikipedia.org
Auf dem benachbarten nördliche Grundstück war bis 2006 die Kaffee-Rösterei und -Lagerei N.H.L Hinsch & Cons., im Eigentum der Neumann Kaffee Gruppe, ansässig.
de.wikipedia.org
Sie blieb allerdings bis an ihr Lebensende Teilhaberin der letzten väterlichen Firma „Raiffeisen & Cons“ und versuchte ihren Bruder zu unterstützen.
de.wikipedia.org
1749 erfolgte die Belehnung der Steinkohlenzeche Herrenbank an die Gewerkschaft Philipp Lange & Cons., die 1804 zusammen mit der Zeche Neuak zur neuen Zeche Vereinigte Sälzer & Neuack konsolidierte.
de.wikipedia.org
Nach und nach überließ Cons ihr dort die Verantwortung für immer mehr Konzerte, Filmvorstellungen, Lesungen und Varietéprogramme.
de.wikipedia.org
Je nach thematischer Ausrichtung werden verschiedene Arten von Cons unterschieden, darunter Schlachtencons, Ambientecons, Abenteuercons, Hofhaltungen, Tavernencons und weitere.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares