Traduções para „haul“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

I . haul [hɔ:l, americ hɑ:l] VERBO trans

1. haul (pull):

haul

ciągnąć

2. haul (transport):

haul

przewozić [perf przewieźć]

Expressões:

haul ass! AM coloq

rusz tyłek!

to haul sb over the coals

nie zostawić na kimś suchej nitki

II . haul [hɔ:l, americ hɑ:l] SUBST

1. haul (stolen goods):

haul

łup m

the robbers' haul included...

łupem złodziei padło...

2. haul (catch of fish):

haul

połów m

3. haul (time):

it's been a long haul

to długo trwało

haul away VERBO trans

1. haul away (tow away):

haul away

odholowywać [perf odholować]

2. haul away (take away):

haul away

odkładać [perf odłożyć]

haul in VERBO trans

haul in

wciągać [perf wciągnąć]

haul up VERBO trans usu passive coloq

to be hauled up to court

zostać postawionym przed sądem

long-haul ADJ

long-haul aircraft

dalekiego zasięgu

long-haul flight

długi

short-haul [ˈʃɔ:thɔ:l, americ ˈʃɔ:rthɑ:l] ADJ

short-haul flight

krótkodystansowy

short-haul car trips, route

krótki

short-haul airplane

krótkiego zasięgu

Exemplos de frases com haul

haul ass! AM coloq

rusz tyłek!

the robbers' haul included...

łupem złodziei padło...

it's been a long haul

to długo trwało

to haul sb over the coals

nie zostawić na kimś suchej nitki

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Each locomotive weighed 55 tons, and could haul a 60-ton load at 7 km/h.

en.wikipedia.org

He also returned two punts and one kickoff for touchdowns while hauling in over 800 yards receiving and five touchdowns.

en.wikipedia.org

The tackle and deck machinery provide up to 75 tons of hauling for each lift.

en.wikipedia.org

Prior to then, horses could be used only until snow depths made hauling impossible.

en.wikipedia.org

Residents carry treated water and haul honeybuckets or use pit privies; no households have plumbing.

en.wikipedia.org

Their supplies were also hauled from this store.

en.wikipedia.org

They then returned to shore and hauled in the net.

en.wikipedia.org

He also had his 1st five wicket haul in his test career in the first innings of the same match.

en.wikipedia.org

Only one 33-19 was ever produced and it was the largest, highest capacity haul truck in the world for 25 years.

en.wikipedia.org

During her commercial service, she set several records for fast oil hauling.

en.wikipedia.org