pépinière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pépinière no dicionário francês»inglês

pépinière [pepinjɛʀ] SUBST f

1. pépinière BOT:

pépinière

nursery

2. pépinière fig:

pépinière

breeding-ground (de for)

Traduções para pépinière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seedbed

pépinière f

forcing house fig

pépinière f

nursery

pépinière f

nursery fig

pépinière f

pépinière no Dicionário PONS

Traduções para pépinière no dicionário francês»inglês

pépinière [pepinjɛʀ] SUBST f

1. pépinière:

pépinière

nursery

2. pépinière (vivier):

pépinière de savants/jeunes talents

a breeding ground for scholars/young talent

Traduções para pépinière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nursery

pépinière f

pépinière Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pépinière de savants/jeunes talents

a breeding ground for scholars/young talent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ses nouvelles installations vont lui permettre d'accroître son rôle de pépinière de chercheurs en électricité.

fr.wikipedia.org

Ancienne briqueterie construite en 1828, transformée en imprimerie / papeterie pour l’École universelle puis en pépinière d'entreprises en 2016.

fr.wikipedia.org

Cette ville est considérée comme une pépinière de l'intelligentsia congolaise.

fr.wikipedia.org

Il a en pépinière 30 000 plants de vignes mais ne vinifie pas lui-même.

fr.wikipedia.org

Le remplacement progressif de cette dernière par les pépinières et les lilas est commémoré chaque année en juin lors de la fête des lilas.

fr.wikipedia.org

Ils sont plus ou moins faciles à trouver en pépinières, selon les essences et régions.

fr.wikipedia.org

Ferot est connu pour son château ainsi que pour ses pépinières.

fr.wikipedia.org

Des pépinières viticoles sont créées à partir de 1889 et le greffage est enseigné dans les écoles.

fr.wikipedia.org

Il animait ainsi un séminaire de troisième cycle qui joua un rôle de pépinière de travaux internationaux.

fr.wikipedia.org

Il acquiert ainsi un certain prestige à travers le pays en jouant le rôle de pépinière d'une intelligentsia occidentalisée à l'esprit revendicatif et réformiste.

fr.wikipedia.org