cauchemardesques no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cauchemardesques no dicionário francês»inglês

cauchemardesque [koʃmaʀdesk] ADJ

cauchemardesque expérience

nightmare atrib

cauchemardesque scène

nightmarish

Traduções para cauchemardesques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nightmarish

cauchemardesque

a nightmare journey/experience

un voyage/une expérience cauchemardesque

cauchemardesques no Dicionário PONS

Traduções para cauchemardesques no dicionário francês»inglês

cauchemardesque [koʃmaʀdɛsk] ADJ

cauchemardesque

nightmarish

vision cauchemardesque

nightmare

Traduções para cauchemardesques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nightmarish

cauchemardesque

nightmare visions

visions fpl cauchemardesques

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Compte tenu de ce que nous savons sur la biologie planétaire, 2 degrés supplémentaire auraient des effets cauchemardesques à envisager.

fr.wikipedia.org

L’accent n’est pas porté sur le réalisme des scènes, qui doivent être spectaculaires, cauchemardesques, décrites dans un style poétique, parfois incantatoire.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, les membres de l’équipage commencent à avoir des visions cauchemardesques.

fr.wikipedia.org

En outre, le petit garçon avoue à son père qu'il a des hallucinations cauchemardesques tandis que son comportement change bizarrement.

fr.wikipedia.org

Après-guerre, des visions sombres et cauchemardesques portent le sceau de la tragédie.

fr.wikipedia.org

Le palais des esprits du pays des fantômes (江心屿鬼国神宫), un bâtiment comportant des représentations d'esprits cauchemardesques à la manière d'un train fantôme.

fr.wikipedia.org