Traduções para „mail“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

mail [ˈmeːil] SUBST m f il la inv

mail

Mail f

scrivere mail

mailen

e-mail [iˈmɛːil] SUBST m f l' l' inv

e-mail

E-Mail f

indirizzo e-mail

E-Mail-Adresse f

mail server [meilˈsɛrver] inv SUBST m il, mailserver SUBST m il IT

mail server

Mailserver m

voice mail [ˈvɔːisˈmeːil] SUBST f la inv

voice mail

Voice Mail f

Traduções para „mail“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Mail <-, -s> [meːl] SUBST f (E-Mail)

Mail

mail m od f inv

I . mailen [ˈmeːlən] VERBO intr +haben

mailen

scrivere mail (od e-mail)

II . mailen [ˈmeːlən] VERBO trans (per E-Mail schicken)

mailen

mandare via mail (od e-mail)

E-Mail <-, -s> [ˈiːmeːl] SUBST f

E-Mail

e-mail m/f

E-Mail

posta f elettronica

E-Mail (Nachricht)

e-mail m/f

E-Mail (Nachricht)

messaggio m elettronico

Voice Mail <- -, - -s> [ˈvɔysmeːl] SUBST f

Voice Mail

voice mail f inv

E-Mail-Adresse SUBST f

E-Mail-Adresse

indirizzo m di posta elettronica

E-Mail-Adresse

indirizzo m e-mail

E-Mail-Empfänger SUBST m , E-Mail-Empfängerin SUBST f

E-Mail-Empfänger

destinatario m , -a f dell’e-mail

E-Mail-Account SUBST m IT

E-Mail-Account

account m inv email

I . e-mailen VERBO intr

e-mailen

mandare (una) e-mail

II . e-mailen VERBO trans

e-mailen

mandare per e-mail

E-Mail SUBST

Entrada criada por um utilizador

Werbe-E-Mail f COMPUT

e-mail pubblicitaria f

Exemplos de frases com mail

scrivere mail

mailen

e-mail di notifica IT

E-Mail-Benachrichtigung f

indirizzo e-mail

E-Mail-Adresse f

mail non consegnabile

unzustellbare E-Mail IT

scrivere mail (od e-mail)

mailen

destinatario m , -a f dell’e-mail

E-Mail-Empfänger

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Capendo che bloccare sms ed e-mail non è servito a nulla, le ragazze si rassegnano e sbloccano tutto.

it.wikipedia.org

Il programma offriva ampio spazio a quei giovani che avevano voglia di dire qualcosa, tramite e-mail, telefono o direttamente dal pubblico presente in studio.

it.wikipedia.org

Holly viene ipnotizzata attraverso un misterioso messaggio e-mail e diviene ossessionata dalla stampa tridimensionale dei corpi, la stessa tecnica usata per lei.

it.wikipedia.org

Lo scopo è creare due diversi tipi di testo (ad esempio, saggio, lettera/e-mail, progetto, report, recensione).

it.wikipedia.org

Chiunque può mettersi in contatto con i redattori inviando i propri suggerimenti via mail.

it.wikipedia.org

In seguito poi ad alcune richieste tramite un'altra novità, l'indirizzo mail, viene riaperto lo studio per il pubblico.

it.wikipedia.org