Traduções para „rescoldo“ no dicionário Espanhol » Alemão

rescoldo [rresˈkol̩do] SUBST m

1. rescoldo (borrajo):

rescoldo

glimmende Asche f

donde candelita hubo, siempre rescoldo quedó prov

alte Liebe rostet nicht

2. rescoldo (escrúpulos):

rescoldo

Gewissensbisse m pl

rescoldar [rreskol̩ˈdar] VERBO trans

rescoldar

anfachen (Glut)

Exemplos de frases com rescoldo

donde candelita hubo, siempre rescoldo quedó prov

alte Liebe rostet nicht

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dejaba párrafos a la mitad, de modo que pudiera dejar un rescoldo o encontrar el hilo pendiente del pensamiento al día siguiente.

www.poesias.cl

Él supo utilizar el rescoldo de otros fuegos para que una nueva generación encienda otros fuegos, otros tiempos, otro país posible.

www.apc-suramerica.net

Pero todavía me queda un rescoldo de confianza en el poder judicial.

tadurraca.blogspot.com

Y es un soplo de burbujas quebrándose, un callado grito de bestia bajo el agua, un rescoldo de cuerpo que se ahoga.

www.amediavoz.com

Al arrimo del rescoldo del hogar borbollonean dos pucherillos de barro, que a dos familias sustentan.

www.poesi.as

Por fortuna para el cómico, hay tecnología láser capaz de borrar hasta los rescoldos de su fugaz matrimonio con la cantante.

corazonrosa.org

Cuando regresan, en los rescoldos ponen la olla con los frijoles y se ponen a moler la masa.

bellezaguatemalteca.lacoctelera.net

Leña verde que revienta corazón enamorado rescoldo de las pasiones brasitas que queman tanto.

www.agenciaelvigia.com.ar

Sé que en algún rescoldo de tu estado de cuenta habrá un momento para el calor.

emergencianarrativasinestables.com

No comprendieron que ellos la habían apagado del todo sin que quedara ni el rescoldo.

www.fundanin.org