-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „homologous“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
The influence of a larger number of genes with different functions during the generation of the innate and adaptive immune system can thus genetically be studied under natural conditions.
Since in embryonic stem cells a defect gene can be replaced by a copy of its intact form by homologous recombination, immunodeficiencies can be repaired by targeted gene therapy.
2008
www.mpiib-berlin.mpg.deDamit ist es möglich geworden, den Einfluss einer größeren Anzahl von Genen mit unterschiedlichen Funktionen bei der Bildung des angeborenen und des adaptiven Immunsystems unter natürlichen Bedingungen zu untersuchen.
Weil ein defektes Gen in embryonalen Stammzellen durch die intakte Form desselben Gens durch so genannte homologe Rekombination ersetzt werden kann, lassen sich Immundefekte sogar fehlerlos reparieren.
2008
www.mpiib-berlin.mpg.deThe protein was crystallized without DNA and formed a helical superstructure.
So the active hexamer may be simulated from the monomer structure data in analogy to a partly homologous ATPase of the same class ( heat shock locus U from E. coli ) just to give an impression of the arrangement:
The monomeric structure could be modelled for amino acids 17 to 329 ( out of 334 ) with the exception of unordered residues 132-146.
www.biologie.uni-hamburg.deDas Protein wurde ohne DNA kristallisiert und formte im Kristall eine helikale Superstruktur ; die Atomkoordinaten wurden für ein Monomer veröffentlicht.
Die Struktur des Hexamers kann aus den Daten in Analogie zu einem partiell homologen Enzym ( Hitzeschock-ATPase U aus E. coli ) modelliert werden, um einen Eindruck des Gesamtkomplexes zu geben:
Die monomere Struktur konnte für die Aminosäuren 17 bis 329 ( von 334 ) modelliert werden, mit Ausnahme des ungeordneten Abschnittes 132-146.
www.biologie.uni-hamburg.deIn their studies, Muller and colleagues then discovered that Microthrix possesses twenty-eight copies of the gene that is chiefly responsible for lipid uptake.
“However, there are only ever a few of these homologous genes active at a given time and this fine-tuning is responsible for Microthrix ’ecological success,” Muller adds.
Paul Wilmes gives an interpretation of these facts:
wwwde.uni.lu„ Das ist insofern erstaunlich, als im Winter der Lipidanteil im Klärwasser eher gering ist, und Microthrix dann eigentlich ungünstige Lebensbedingungen hat. “ Bei ihren Untersuchungen fanden Muller und ihre Kollegen dann heraus, dass in Microthrix das Gen, das an der Aufnahme der Lipide maßgeblich ist, in 28-facher Ausfertigung vorliegt :
„Allerdings sind immer nur einige dieser homologen Gene aktiv“, sagt Muller, „und diese Feinjustierung ist für ökologischen Erfolg von Microthrix verantwortlich.“
Die Interpretation für diese Tatsache liefert Paul Wilmes:
wwwde.uni.luIn addition, Xenakis wrote the piece Concret PH for the pavilion, a stereophonic composition with the sounds of burning coal that was played back cluster-like via loudspeakers in the pavilion ’s interior during the interludes that allowed different audiences to attend the numerous daily presentations of Poème électronique.
Xenakis referred to the relationship between Concret PH and the pavilion as a homologous antithesis.
The granular structure of the composition, which was demonstrated by Agostino di Scipio, acts antithetically to the concept of the geometric continuity of the pavilion.[4]
www.see-this-sound.atDabei handelt es sich um eine stereophone Komposition mit Klängen verglühender Kohle, die nach dem Prinzip des Zwischenspiels clusterartig über die Lautsprecher im Inneren des Pavillons wiedergegeben wurde, während das Publikum für die mehrmals täglich stattfindenden Vorstellungen des Poème Électronique wechselte.
Xenakis bezeichnete die Beziehung von Concret PH und dem Pavillon selbst als eine homologe Antithese.
Die von Agostino di Scipio nachgewiesene granulare Struktur der Komposition verhält sich antithetisch zum Konzept der geometrischen Kontinuität des Pavillons.[4]
www.see-this-sound.atThis monitoring is mainly focused on wild-living rodents from hantavirus outbreak regions in Baden-Wuerttemberg, North Rhine-Westphalia, Lower Saxony, Thuringia and Bavaria, but also from other federal states.
After a serological screening of pleural fluid samples by IgG-ELISAs using homologous recombinant antigens, lung samples will be studied by RT-PCR analysis.
© 2010 Friedrich-Loeffler-Institut, Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit Zuletzt aktualisiert am:
www.fli.bund.deDieses Monitoring konzentriert sich insbesondere auf Wildnager aus Hantavirus-Ausbruchsgebieten in Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Thüringen und Bayern, aber auch auf Gebiete in anderen Bundesländern.
Nach einem serologischen Screening von Brusthöhlenflüssigkeitsproben mittels IgG-ELISA unter Verwendung homologer rekombinanter Antigene erfolgt anschließend eine RT-PCR-Analyse von Lungenproben der Nagetiere.
© 2010 Friedrich-Loeffler-Institut, Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit Zuletzt aktualisiert am:
www.fli.bund.deTrisomy 21 The reason for trisomy 21 is 95 % of the cases in an unusually extending meiosis.
Either find a non-separation (non-disjunction) of homologous chromosomes in the 1st
In trisomy 21, various e cataract can develop.
de.mimi.huTrisomie 21 Die Ursache für eine Trisomie 21 liegt bei 95 % der Fälle in einer unüblich verlaufenden Meiose.
Entweder findet eine Nichttrennung (Non-Disjunction) der homologen Chromosomen in der 1.
Bei Trisomie 21 können sich verschiedene Katarakte entwickeln.
de.mimi.huWe developed new approaches for identifying genetic variants that influence the etiology of two or even more diseases and successfully applied these approaches.
Furthermore, we proposed a new statistical approach for detection of so-called allelic imbalance, where only one of the copies of the homologous chromosomes is being transcribed into protein predecessors (transcription).
This approach allows for errors in the sequence data and achieves a higher detection rate than classical methods, making this approach of particular importance for the analysis of tumor cells.
www.ngfn.deWeiterhin wurden neuartige Ansätze zur Entdeckung von genetischen Varianten, die Einfluss auf die Entstehung von zwei oder sogar mehr Erkrankungen haben, entwickelt und erfolgreich eingesetzt.
Es wurde ein neuartiger Analyseansatz zur Entdeckung von sogenannter Allelischer Imbalance, bei der von den Kopien der beiden homologen Chromosomen nur eines in Proteinvorstufen (Transkripte) umgeschrieben wird, entwickelt.
Dieser neue Ansatz zeichnet sich durch das Zulassen von Fehlern in Sequenzdaten aus und erzielt so eine höhere Detektionsrate als klassische Verfahren, was ihn insbesondere für die Analyse von Tumorzellen interessant macht.
www.ngfn.deH. de VRIES assumed therefore in 1903 that the surplus in the number of linkage groups was founded on the exchange of fragments between chromosomes.
The necessary structural preconditions are given during the prophase of meiosis when the homologous chromosomes pair.
A.
www.biologie.uni-hamburg.deH. de VRIES vermutete daher ( 1903 ), daß die Vermehrung der Zahl der Kopplungsgruppen auf Chromosomenstückaustausch beruht.
Die strukturellen Voraussetzungen dafür sind während der Prophase der Meiose gegeben, in der sich homologe Chromosomen paaren.
F. A.
www.biologie.uni-hamburg.deJust like the comparative analysis of morphological features, chromosomal analysis of numerous species and genera points at phylogenetic relations between single species.
Often, the genomes of related species are so similar or almost completely homologous, that even fertile diploid primary hybrids develop:
ABC x A B C ' > A BC, AB C, ABC ', A B C, AB C ', A BC '
www.biologie.uni-hamburg.deDie Chromosomenanalyse zahlreicher Arten und Gattungen weist ebenso wie die vergleichende Auswertung morphologischer Merkmale auf verwandtschaftliche ( phylogenetische ) Beziehungen zwischen einzelnen Arten hin.
Vielfach sind Genome verwandter Arten so ähnlich ( einander weitgehend homolog ), daß diploide Primärbastarde entstehen, welche durchaus fortpflanzungsfähig sind:
ABC x A ' B ' C ' > A ' BC, AB ' C, ABC ', A ' B ' C, AB ' C ', A ' BC '
www.biologie.uni-hamburg.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.