attest no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para attest no dicionário inglês»francês

I.attest [Brit əˈtɛst, americ əˈtɛst] formal VERBO trans

1. attest (prove):

attest

confirmer

an attested fact

un fait reconnu

2. attest (declare):

attest

attester (that que)

3. attest (authenticate):

attest will, signature

légaliser

4. attest ADMIN:

attest application, certificate

viser

II.attest [Brit əˈtɛst, americ əˈtɛst] formal VERBO intr

1. attest:

to attest to (prove) fact, development, skill:

témoigner de

2. attest (affirm):

attest

attester

as the figures will attest

comme les chiffres l'attesteront

Traduções para attest no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

attester fait, déclaration:

to prove, to attest to

attest no Dicionário PONS

Traduções para attest no dicionário inglês»francês

I.attest [ə·ˈtest] VERBO trans

attest

attester

II.attest [ə·ˈtest] VERBO intr

attest to sth

témoigner de qc

Traduções para attest no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

attester qc/que qn a fait qc

to attest that sb/sth has done sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Born in either 1263 or 1268, he is attested in a document of 1283.

en.wikipedia.org

Its existence is safely attested in the literary sources only for the period from 1272 until 1315.

en.wikipedia.org

This danger attests itself to us in two ways.

en.wikipedia.org

Many ruins from that time attest to the destruction.

en.wikipedia.org

This attests to the playwrights professionalism and dedication to his craft.

en.wikipedia.org

Both national and international assessments have attested to their academic quality.

en.wikipedia.org

Such idealized representation of the deceased made him eternally beautiful and attested to his sinless life.

en.wikipedia.org

Ruined homes across the city attest to a strategy of overwhelming force.

en.wikipedia.org

An example attesting to this general theme is that of the series of "d-" clusters.

en.wikipedia.org

Most of the time this is attested by an issued certificate from his teachers.

en.wikipedia.org