Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
telum missile
Bois de bardage

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

timber cladding SUBST

timber cladding
revêtement m en bois

timber-clad ADJ

timber-clad
revêtu de bois
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

cladding [Brit ˈkladɪŋ, americ ˈklædɪŋ] SUBST CONSTR

cladding
revêtement m

I. clad in ADJ

clad in
habillé en
clad in
vêtu de

II. -clad COMPOS

-clad → ironclad

I. ironclad [americ ˈaɪərnˌklæd] SUBST [Brit ˈʌɪənklad] HIST

ironclad (ship)
cuirassé m

II. ironclad [americ ˈaɪərnˌklæd] ADJ [Brit ʌɪənˈklad] fig

ironclad guarantee
à toute épreuve
ironclad argument, defence
inattaquable

black-clad ADJ

black-clad
habillé en or vêtu de noir

timber [Brit ˈtɪmbə, americ ˈtɪmbər] SUBST

1. timber:

timber (for building)
bois m (de construction)
timber (for furniture)
bois m (d'œuvre)
seasoned/green timber
bois séché/vert
roof timbers
bois de charpente
roof timbers atrib importer, exporter
de bois
roof timbers treatment, preservative, trade
du bois
roof timbers building, frame
en bois

2. timber (lumber):

timber
troncs mpl d'arbre
to fell timber
abattre des arbres
‘Timber!’
‘Attention (à l'arbre qui tombe)!’
atrib timber plantation
futaie f

3. timber (forest):

timber
bois mpl
land under timber
futaie f

4. timber (beam):

timber
poutre f
timber
madrier m téc

timbre [Brit ˈtambə, americ ˈtæmbər] SUBST

timbre
timbre m

no Dicionário PONS

timber [ˈtɪmbəʳ, americ -bɚ] SUBST

1. timber no pl Brit (wood):

timber
bois m de construction

2. timber (large beam):

timber
poutre f
no Dicionário PONS

timber [ˈtɪm·bər] SUBST

1. timber (trees):

timber
arbres mpl

2. timber (lumber):

timber
bois m de construction

3. timber (large beam):

timber
poutre f

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The vocal range and timbre of children's voices does not have the variety that adults' voices have.
en.wikipedia.org
The name of the stop reflects not only the stop's timbre and construction, but also the style of the organ in which it resides.
en.wikipedia.org
He then applied timbre and used audio software to create ghostly accompaniment lines.
en.wikipedia.org
A major goal of classical voice training in classical styles is to maintain an even timbre throughout the passaggio.
en.wikipedia.org
For this reason, many authors find that canons sound better when performed by voices of different timbre.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "timber cladding" em mais línguas

inglês
italiano