SEGMENT - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. segment SUBST [Brit ˈsɛɡm(ə)nt, americ ˈsɛɡmənt]

1. segment:

segment ANAT, COMPUT, MAT, LINGUÍS, ZOOL

segment m

2. segment:

segment (of economy, market)

secteur m

segment (of population, vote)

part f

3. segment (of orange):

segment

quartier m

II. segment VERBO trans [Brit sɛɡˈmɛnt, americ ˈsɛɡmənt, sɛɡˈmɛnt]

segment market, surface

segmenter

segment orange

couper [qc] en quartiers

orange segment SUBST

orange segment

quartier m d'orange

core apple segment

enlever le cœur de

break off branch, piece, segment, mast

casser

francês

inglês

segment LINGUÍS, MAT, COMPUT, ZOOL

segment

segment de droite

line segment

segment sphérique

segment of a sphere

segmenter

to segment (en into)

se segmenter

to split up, to segment (en into)

anneau

ring, segment téc

article BOT, ZOOL

segment

un quartier d'orange

an orange segment

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. segment [ˈsegmənt] SUBST

segment

partie f

segment of orange, circle

quartier m

segment of a worm

segment m

II. segment [ˈsegmənt] VERBO trans

segment market, population:

segment

segmenter

III. segment [ˈsegmənt] VERBO intr

segment

se segmenter

francês

inglês

tronçon

segment

anneau d'un ver

segment

segment

segment

segmenter

to segment

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. segment [ˈseg·mənt] SUBST

segment

partie f

segment of orange, circle

quartier m

segment of a worm

segment m

II. segment [ˈseg·mənt] VERBO trans

segment market, population:

segment

segmenter

III. segment [ˈseg·mənt] VERBO intr

segment

se segmenter

francês

inglês

segment

segment

anneau d'un ver

segment

tronçon

segment

segmenter

to segment

Present

I	segment
you	segment
he/she/it	segments
we	segment
you	segment
they	segment

Past

I	segmented
you	segmented
he/she/it	segmented
we	segmented
you	segmented
they	segmented

Present Perfect

I	have	segmented
you	have	segmented
he/she/it	has	segmented
we	have	segmented
you	have	segmented
they	have	segmented

Past Perfect

I	had	segmented
you	had	segmented
he/she/it	had	segmented
we	had	segmented
you	had	segmented
they	had	segmented

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Their sessile fruit, usually in pairs, grow from the segment joints.

en.wikipedia.org

There are two 11-minute segments per show.

en.wikipedia.org

As well as special segments, special weeks and days are sometimes scheduled according to a general theme.

en.wikipedia.org

The 20 or so segments of the pygidium are poorly defined, as they are fused together.

en.wikipedia.org

The series was played in two segments in the 20062007 season.

en.wikipedia.org