Y - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

Y, y [americ waɪ, Brit wʌɪ] SUBST

1. Y (letter):

Y

Y

Y

y f

2. Y (youth centre) americ:

Y coloq

YMCA f

Y coloq

Asociación f Cristiana de Jóvenes

Y coloq

Guay f Chile coloq

y chromosome SUBST

y chromosome

cromosoma m Y

Y-fronts® [americ ˈwaɪfrənts, Brit ˈwʌɪfrʌnts] SUBST subst pl Brit

Y-fronts

calzoncillos mpl

Y-fronts

slip m

Generation Y [ˌdʒɛnəreɪʃ(ə)n ˈwʌɪ] SUBST U

Generation Y

generación f Y

to plot a graph of the function y=x²

trazar la curva de la función y=x²

espanhol

inglês

eje de ordenadas

y-axis

Y

Y

Y

y

yeísta

Spanish speaker who pronounces 'll' as 'y'→ yeísmo

Generación Y

generation Y

cromosoma Y

Y chromosome

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

Y, y [waɪ] SUBST

1. Y:

Y

Y, y f

Y for Yellow Brit, Y for Yoke americ

Y de yema

2. Y MAT (unknown quantity):

Y

y f

y.

y. abreviatura de year

y.

a.

year [jɪəʳ, americ jɪr] SUBST

1. year (twelve months):

year

año m

year of birth

año de nacimiento

year in, year out

año tras año

fiscal year FINAN

ejercicio f fiscal

leap year

año bisiesto

all (the) year round

(durante) todo el año

every other year

cada dos años

happy new year!

¡feliz año nuevo!

last/next year

el año pasado/que viene

£5000 a year

5000 libras al año

the year when ...

el año en que...

this year

este año

for his years

para su edad

I'm eight years old

tengo ocho años

years ago

hace años

I haven't seen her for years

hace muchísimo que no la veo

it's taken me years to ...

he tardado años en...

it's been years since we had a summer as good as this one

hacía años que no teníamos tan buen tiempo en verano

it'll be years before...

pasarán años hasta que...

over the years

con el tiempo

2. year ESCOLAR, UNIV:

year

curso m

the academic year

el año académico

she was in my year at college

estaba en mi promoción en la universidad

Expressões:

(since) the year dot Brit, Aus

(desde) el año de la pera

to put years on sb

avejentar a alguien

to take years off sb

quitar años (de encima) a alguien

let x be y

supongamos que x sea igual a y

espanhol

inglês

I griega

y

Y

Y, y

Y de yema

Y for Yellow Brit

Y de yema

Y for Yoke americ

ye

letter Y

yeísmo

The term yeísmo signifies the pronounciation of the ‘ll’ as a ‘y’, e.g. ‘gayo’ instead of ‘gallo’. The yeísmo is very widespread, particularly amongst city dwellers.

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

Y, y [waɪ] SUBST

1. Y:

Y

Y, y f

Y as in Yankee

Y de yema

2. Y math (unknown quantity):

Y

y

Y-chromosome [ˈwaɪ·ˌkroʊ·mə·soʊm] SUBST

Y-chromosome

cromosoma m Y

let x be y

supongamos que x sea igual a y

espanhol

inglês

Y

Y, y

Y de yema

Y as in Yankee

I griega

y

ye

letter Y

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The stressstrain graphs of cold-formed steel sheet mainly fall into two categories.

en.wikipedia.org

Therefore, the number of vertices in the graph is at most twice the order of the group.

en.wikipedia.org

To prove the case we have to introduce a special type of graph as shown in the picture.

en.wikipedia.org

This type of graph may more shortly be called just a lattice, mesh, or grid.

en.wikipedia.org

Each qubit is represented by a vertex of the graph, and there is an edge between every interacting pair of qubits.

en.wikipedia.org