TIMER - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

timer [americ ˈtaɪmər, Brit ˈtʌɪmə] SUBST

timer

temporizador m

timer (of oven, video etc)

reloj m (automático)

two-timer [americ ˈtu ˌtaɪmər, Brit ˈtuːtʌɪmə] SUBST coloq

two-timer

traidor m / traidora f

two-timer (in sentimental relationship)

infiel mf

egg timer SUBST

1. egg timer (with sand):

egg timer

reloj m de arena (de tres minutos)

2. egg timer (clockwork):

egg timer

avisador m

full-timer [americ ˈfʊl ˈˌtaɪmər, Brit] SUBST

full-timer

trabajador m de tiempo completo / trabajadora f de tiempo completo

old-timer [americ ˈoʊld ˈˌtaɪmər, Brit] SUBST coloq

1. old-timer (veteran):

old-timer

veterano m / veterana f

2. old-timer (old man):

old-timer americ

viejo m coloq

part-timer [americ ˌpɑrtˈtaɪmər, Brit ˌpɑːtˈtʌɪmə] SUBST

part-timer (worker)

trabajador m de medio tiempo / trabajadora f de medio tiempo lat-amer

part-timer (worker)

trabajador m a tiempo parcial / trabajadora f a tiempo parcial Esp

part-timer (student)

estudiante mf a tiempo parcial

first-timer [fərs(t)ˈtaɪmər] SUBST

first-timer

primerizo m / primeriza f

first-timer

novato m / novata f

auto-timer [americ ˈɔdoʊˌtaɪmər, Brit ˈɔːtəʊˌtʌɪmə] SUBST

auto-timer

programador m automático

espanhol

inglês

autodisparador

self-timer

temporizador

timer

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

timer [ˈtaɪməʳ, americ -ɚ] SUBST

timer

temporizador m

timer CULIN

reloj m avisador

part-timer SUBST

part-timer worker

empleado(-a) m (f) a tiempo parcial

part-timer student

estudiante mf a tiempo parcial

clock timer SUBST

clock timer

temporizador m

egg timer SUBST

egg timer

temporizador m para huevos (en forma de reloj de arena)

old-timer [ˌəʊldˈtaɪməʳ, americ ˈoʊldˌtaɪmɚ] SUBST coloq

1. old-timer (old man):

old-timer

viejo(-a) m (f)

2. old-timer (long-time worker, resident):

old-timer

veterano(-a) m (f)

espanhol

inglês

vejete

old-timer

no Dicionário PONS

timer [ˈtaɪ·mər] SUBST

timer

temporizador m

timer culin

reloj m avisador

old-timer [ˈoʊld·ˌtaɪ·mər] SUBST coloq

1. old-timer (old man):

old-timer

viejales m inv

2. old-timer (long-time worker, resident):

old-timer

veterano(-a) m (f)

egg timer SUBST

egg timer

temporizador m para huevos (en forma de reloj de arena)

part-timer SUBST

part-timer worker

empleado (-a) m (f) a tiempo parcial

part-timer student

estudiante mf a tiempo parcial

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

relé temporizado

timer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Projectiles could be exploded by timer or via 15-second fuses.

en.wikipedia.org

Examples of internal events are timers that fire or messages being posted from other processes.

en.wikipedia.org

In addition to the converters, many embedded microprocessors include a variety of timers as well.

en.wikipedia.org

In vacuum areas, a timer will appear on the player's right shoulder, indicating how much oxygen that character has left before they suffocate.

en.wikipedia.org

Tubs of gasoline were then placed near the cabinet, and the timer on the firebomb was set.

en.wikipedia.org