Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
учеником
monitor de natación
Dicionário de Espanhol Oxford
swimming instructor SUBST
swimming instructor
profesor m de natación / profesora f de natación
swimming instructor
monitor m de natación / monitora f de natación
swimming instructor
instructor m de natación / instructora f de natación
Dicionário de Espanhol Oxford
es monitor en una piscina
he's a swimming instructor
Dicionário de Espanhol Oxford
swimming [americ ˈswɪmɪŋ, Brit ˈswɪmɪŋ] SUBST U
swimming
natación f
swimming is my favorite sport
la natación es mi deporte favorito
swimming is fun
nadar es divertido
I. swim <Part pres swimming, pass swam, Part perf swum> [americ swɪm, Brit swɪm] VERBO intr
1. swim person/animal/fish:
swim
nadar
can you swim?
¿sabes nadar?
are you going swimming tonight?
¿vas a ir a nadar esta noche?
to swim under water
nadar debajo del agua
to swim under water
bucear
he swam across the river
cruzó el río nadando or a nado
she swam to the island
nadó or (se) fue nadando hasta la isla
we had to swim for it
tuvimos que nadar para salvarnos
2.1. swim (float):
swim
flotar
2.2. swim (be immersed, overflowing) usu in -ing form:
to swim in sth
nadar or flotar en algo
the tomatoes were swimming in oil
los tomates nadaban or flotaban en aceite
to swim with sth the bathroom floor was swimming with water
el suelo del baño estaba cubierto de agua
to swim with sth the bathroom floor was swimming with water
el baño estaba inundado
her eyes were swimming with tears
tenía los ojos anegados en lágrimas
the streets swam with blood
corría sangre por las calles
the streets swam with blood
las calles eran ríos de sangre
3. swim (of blurred, confused perceptions):
swim
dar vueltas
my head was swimming
la cabeza me daba vueltas
my head was swimming
todo parecía girar a mi alrededor
the image began to swim before her eyes
la imagen empezó a darle vueltas
II. swim <Part pres swimming, pass swam, Part perf swum> [americ swɪm, Brit swɪm] VERBO trans
swim length
nadar
swim length
hacer
swim river
cruzar a nado
to swim the Channel
cruzar el canal de la Mancha a nado
to swim breaststroke
nadar pecho
to swim breaststroke
nadar a braza Esp
III. swim [americ swɪm, Brit swɪm] SUBST
to go for a swim
ir a nadar
to have a swim
nadar
to have a swim
bañarse
to have a swim
darse un baño
it's a long swim to the island
hay que nadar un buen trecho para llegar a la isla
that was an excellent swim by the young Frenchman
el joven francés nadó en forma excelente
to be in the swim
estar al tanto de lo que pasa
to be in the swim
estar en la onda coloq
instructor [americ ɪnˈstrəktər, Brit ɪnˈstrʌktə] SUBST
1. instructor (teacher) MILITAR:
instructor
instructor m / instructora f
ski(ing) instructor
instructor m de esquí / instructora f de esquí
ski(ing) instructor
monitor m de esquí / monitora f de esquí
2. instructor (in US colleges):
instructor
profesor m auxiliar / profesora f auxiliar
no Dicionário PONS
monitor de natación
swimming instructor
no Dicionário PONS
swimming SUBST sem pl
swimming
natación f
I. swim [swɪm] swam, swum swam Aus: swum, swum VERBO intr
1. swim (in water):
swim
nadar
the meat was swimming in grease pej
la carne estaba cubierta de grasa
2. swim (be full of water):
swim
estar inundado, -a
to swim with tears
deshacerse en un mar de lágrimas
3. swim (whirl):
her head was swimming
la cabeza le daba vueltas
II. swim [swɪm] swam, swum swam Aus: swum, swum VERBO trans
1. swim (cross):
swim
cruzar a nado
2. swim (do):
to swim a few strokes
dar cuatro brazadas
III. swim [swɪm] swam, swum swam Aus: swum, swum SUBST
swim
nado m
I'm going to have a swim
voy a nadar
Expressões:
to be in the swim
estar en la onda
instructor [ɪnˈstrʌktəʳ, americ -tɚ] SUBST
1. instructor (teacher):
instructor
instructor(a) m (f)
driving instructor
profesor(a) m (f) de autoescuela
ski instructor
profesor(a) m (f) de esquí
2. instructor americ UNIV:
instructor
profesor(a) m (f)
no Dicionário PONS
monitor de natación
swimming instructor
no Dicionário PONS
swimming SUBST
swimming
natación f
I. swim <swam, swum> [swɪm] VERBO intr
1. swim (in water):
swim a. fig
nadar
the French fries were swimming in grease
las patatas fritas estaban cubiertas de grasa
2. swim (whirl):
her head was swimming
la cabeza le daba vueltas
3. swim (be full of water):
swim
estar inundado, -a
to swim with tears
deshacerse en un mar de lágrimas
II. swim <swam, swum> [swɪm] VERBO trans
1. swim (cross):
swim
cruzar a nado
2. swim (do):
to swim a few strokes
dar cuatro brazadas
III. swim [swɪm] SUBST
swim
nado m
I'm going to take a swim
voy a nadar
instructor [ɪn·ˈstrʌk·tər] SUBST
1. instructor (teacher):
instructor
instructor(a) m (f)
driving instructor
profesor (a) m (f) de autoescuela
ski instructor
profesor (a) m (f) de esquí
2. instructor UNIV:
instructor
profesor(a) m (f)
Present
Iswim
youswim
he/she/itswims
weswim
youswim
theyswim
Past
Iswam
youswam
he/she/itswam
weswam
youswam
theyswam
Present Perfect
Ihaveswum
youhaveswum
he/she/ithasswum
wehaveswum
youhaveswum
theyhaveswum
Past Perfect
Ihadswum
youhadswum
he/she/ithadswum
wehadswum
youhadswum
theyhadswum
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Training of the female students had a different focus; their training included reconnaissance, medical treatment, orienteering and swimming.
en.wikipedia.org
His hobbies are football, basketball, swimming and ping-pong.
en.wikipedia.org
In addition to energy and water, these companies are also involved with the exploitation of traffic light installations, public swimming pools.
en.wikipedia.org
He took part in football, swimming, and weightlifting.
en.wikipedia.org
Classes include rhythmic and artistic gymnastics, karate, boxercise, junior jazzercise, terrific tots, dancezone, ballet, and swimming.
www.advertiser.ie

Consulte o dicionário

Consultar "swimming instructor" em mais línguas

inglês
francês
inglês
italiano