Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
hieroglyph
incapaz

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

incapable [americ ˌɪnˈkeɪpəb(ə)l, Brit ɪnˈkeɪpəb(ə)l] ADJ pred

1. incapable (not able):

to be incapable of -ing
ser incapaz de  +  infin
he is incapable of taking a simple decision
es incapaz de tomar una simple decisión
she is incapable of jealousy/generosity
es incapaz de sentir celos/obrar con generosidad

2. incapable (helpless):

incapable
inútil
incapable
incapaz
I'm not totally incapable
no soy totalmente inútil or incapaz

3. incapable (not susceptible):

incapable of sth formal this problem seems incapable of solution
este problema parece ser insoluble formal
the project is incapable of completion
el proyecto no puede llevarse a término formal
he's incapable of holding down any kind of job
es incapaz de tener un trabajo y cumplir con él
it does not admit of solution, it is incapable of solution U formal
no admite solución
it does not admit of solution, it is incapable of solution U formal
es insoluble
he is totally incapable of …
es totalmente or absolutamente incapaz de …
drunk and incapable JUR
en estado de embriaguez e irresponsabilidad formal
espanhol
espanhol
inglês
inglês
es incapaz de una bellaquería así
he's incapable of such villainy o such a scoundrelly act
incapacitado (incapacitada)
incapable
incapaz de algo
incapable of sth
es incapaz de una cosa así
he's incapable of doing something like that
es incapaz de hacerle daño a nadie
he's incapable of harming anyone
este niño es incapaz de estarse quieto un minuto
this child is incapable of sitting still o can't sit still for a minute
incapaz
incapable
es incapaz de discutir sin acalorarse
he is incapable of discussing anything without getting worked up o all hot under the collar
es incapaz de relacionar ideas
he is incapable of relating o linking ideas

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

incapable [ɪnˈkeɪpəbl] ADJ

incapable
incapaz
to be incapable of doing sth
no ser capaz de hacer algo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
incapaz
incapable
impotente
incapable
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

incapable [ɪn·ˈkeɪ·pə·bəl] ADJ

incapable
incapaz
to be incapable of doing sth
ser incapaz de hacer algo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
incapaz
incapable
impotente
incapable

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be incapable of doing sth
no ser capaz de hacer algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

More than 220 houses were totally destroyed, with at least another 130 badly damaged.
en.wikipedia.org
The ship is totally abandoned - except for a black cat!
en.wikipedia.org
He is totally dedicated and a total pro.
en.wikipedia.org
The producers were totally into capturing that and being patient with us.
en.wikipedia.org
In many places, the crops were expected to be totally lost.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "incapable" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno