Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
выметанная
menores

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. minor [americ ˈmaɪnər, Brit ˈmʌɪnə] ADJ

1. minor:

minor (unimportant) poet/work/achievement
menor
minor role
secundario
minor role
menor
minor road (in UK)
secundario
minor burns/operation
de poca importancia
minor burns/operation
de poca gravedad
minor offense
delito m de menor cuantía

2. minor MÚS:

minor
menor
B flat minor
si bemol menor
C minor
do menor
minor third
tercera f menor
minor seventh
séptima f menor

3. minor Brit antiq after subst:

Jones minor
Jones el pequeño or el menor

II. minor [americ ˈmaɪnər, Brit ˈmʌɪnə] SUBST

1. minor JUR:

minor
menor mf (de edad)

2. minor (in US) UNIV:

minor
asignatura f secundaria

3. minor <minors, pl > (in US) DESP coloq:

the minors
las ligas menores

III. minor [americ ˈmaɪnər, Brit ˈmʌɪnə] VERBO intr (in US) UNIV

to minor in sth
estudiar algo como asignatura secundaria

minor league SUBST (in US)

minor league DESP
liga f menor
minor league atrib baseball/player
de la liga menor
minor league politician/writer/dictator
de segunda
minor league politician/writer/dictator
de segundo orden
minor league politician/writer/dictator
de segunda fila

Asia Minor SUBST

Asia Minor
Asia f (con artículo masculino en el singular) Menor
espanhol
espanhol
inglês
inglês
corrupción de menores
corruption of minors
pervertidor de menores
corruptor of minors
el ambiente en el que están insertos algunos menores
the atmosphere into which some minors are placed
peccata minuta
minor problem
peccata minuta
minor problems
menores en situación de desprotección
minors in a vulnerable situation
politiquillo
minor politician
tono menor
minor key

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. minor [ˈmaɪnəʳ, americ -nɚ] ADJ (not great)

minor
pequeño, -a
minor role
secundario, -a
minor detail
sin importancia
minor offence
delito m de menor cuantía
B minor MÚS
si m menor

II. minor [ˈmaɪnəʳ, americ -nɚ] SUBST

1. minor (person):

minor
menor mf de edad

2. minor americ UNIV:

minor
asignatura f secundaria

Asia Minor SUBST

Asia Minor
Asia f Menor
espanhol
espanhol
inglês
inglês
perversión de menores
corruption of minors
la película no es apta para menores
the film is not suitable for minors
tesina UNIV (trabajo)
minor thesis
superficial (detalle)
minor
estupro
rape (of a minor)
secundario (-a) (cargo)
minor
esto es secundario
that's of minor importance
tonalidad menor
minor key
Asia Menor
Asia Minor
menor
minor
tono menor
minor key
tercera menor
minor third
menor
minor
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. minor [ˈmaɪ·nər] ADJ (not great)

minor
pequeño, -a
minor role
secundario, -a
minor detail
sin importancia
minor offense
delito m de menor cuantía
B minor MÚS
si m menor

II. minor [ˈmaɪ·nər] SUBST

1. minor (person):

minor
menor mf de edad

2. minor UNIV:

minor
asignatura f secundaria

Asia Minor SUBST

Asia Minor
Asia f Menor
espanhol
espanhol
inglês
inglês
perversión de menores
corruption of minors
la película no es apta para menores
the film is not suitable for minors
superficial (detalle)
minor
secundario (-a) (cargo)
minor
esto es secundario
that's of minor importance
tonalidad menor
minor key
Asia Menor
Asia Minor
menor
minor
tono menor
minor key
tercera menor
minor third
menor
minor
mi menor
E minor
cuestión secundaria
minor matter
Present
Iminor
youminor
he/she/itminors
weminor
youminor
theyminor
Past
Iminored
youminored
he/she/itminored
weminored
youminored
theyminored
Present Perfect
Ihaveminored
youhaveminored
he/she/ithasminored
wehaveminored
youhaveminored
theyhaveminored
Past Perfect
Ihadminored
youhadminored
he/she/ithadminored
wehadminored
youhadminored
theyhadminored
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

minor offence
delito m de menor cuantía
B minor MÚS
si m menor
severe/minor burns
quemaduras graves/leves
minor offence
infracción f
la película no es apta para menores
the film is not suitable for minors
irresponsabilidad (por minoría de edad)
absence of legal responsibility (as a minor)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Both offences were entitled bad treatment of civil servants against citizens.
en.wikipedia.org
Her efforts to improve things are praiseworthy and any offence against her is unacceptable to us.
en.wikipedia.org
He then proceeds to tell the story of this offence.
en.wikipedia.org
Refusal to submit to examination was a criminal offence.
en.wikipedia.org
The minimum penalty for the second offence was one month in jail.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "minors" em mais línguas

inglês
árabe