Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Verbrechern
intentos
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. intent [americ ɪnˈtɛnt, Brit ɪnˈtɛnt] ADJ
1. intent (determined) pred:
to be intent on sth/-ing
estar decidido or resuelto a  +  infin
she was intent on success or on succeeding
estaba decidida or resuelta a triunfar
she was intent on success or on succeeding
se había propuesto triunfar
2. intent (attentive, concentrated):
intent expression
de viva atención
intent expression
concentrado
intent look/stare
penetrante
intent look/stare
fijo
to be intent on sth
estar abstraído or concentrado en algo
II. intent [americ ɪnˈtɛnt, Brit ɪnˈtɛnt] SUBST U or C
intent
propósito m
intent
intención f
a declaration/letter of intent
una declaración/carta de intenciones
with evil/good intent formal
con malos/buenos propósitos
with evil/good intent formal
con malas/buenas intenciones
with intent to + infin formal
con el objeto or el propósito de +  infin formal
to all intents and purposes
a efectos prácticos
criminal intent SUBST JUR
criminal intent U
intención f dolosa
criminal intent U
dolo m penal téc
criminal intent U
derecho m penal
to loiter with intent Brit
merodear con fines delictivos
a declaration of intent
una declaración de intenciones
there was absence of malice/intent JUR
no hubo dolo (penal)/intención
espanhol
espanhol
inglês
inglês
intencionalidad
intent
carta de intenciones
letter of intent
afanado en algo
intent on sth
voluntariedad
wilful intent
voluntariedad
intent
lo agredieron con intenciones de lesionarlo
they assaulted him with intent to cause injury formal
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. intent [ɪnˈtent] SUBST
intent
propósito m
a declaration of intent
una declaración de intenciones
to all intents and purposes
prácticamente
with intent to
con el objeto de
with good/evil intent
con buenas/malas intenciones
II. intent [ɪnˈtent] ADJ
1. intent (absorbed, concentrated, occupied):
intent
abstraído, -a
intent look
atento, -a
to be intent on sth
estar concentrado en algo
2. intent (decided, set):
intent
decidido, -a
to be/seem intent on doing sth
estar/parecer resuelto a hacer algo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
voluntariedad JUR
intent
intención
intent
mala voluntad
evil intent
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. intent [ɪn·ˈtent] SUBST
intent
propósito m
a declaration of intent
una declaración de intenciones
to all intents and purposes
a efectos prácticos
with intent to
con el objeto de
with good/evil intent
con buenas/malas intenciones
II. intent [ɪn·ˈtent] ADJ
1. intent (absorbed, concentrated, occupied):
intent
abstraído, -a
intent look
atento, -a
to be intent on sth
estar concentrado en algo
2. intent (decided, set):
intent
decidido, -a
to be/seem intent on doing sth
estar/parecer resuelto a hacer algo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
voluntariedad JUR
intent
mala voluntad
evil intent
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
a declaration of intent
una declaración de intenciones
to all intents and purposes
prácticamente
with intent to
con el objeto de
with good/evil intent
con buenas/malas intenciones
to be intent on sth
estar concentrado en algo
to be/seem intent on doing sth
estar/parecer resuelto a hacer algo
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
It is elicited by any unpredictable stimulus in the absence of task demands.
en.wikipedia.org
In the absence of any additional "in vivo" data, it is impossible to say if these findings are generalizable to all flavonoids.
en.wikipedia.org
After an absence of almost 10 years, with just a few special events stories, production started up again in the end of 2012.
en.wikipedia.org
The great originality of its plan consisted in the absence of all love interest and of sympathetic characters.
en.wikipedia.org
The study found evidence of priming in the absence of awareness of the stimuli.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "intents" em mais línguas

inglês
árabe