GREY EMINENCE - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

eminence [americ ˈɛmənəns, Brit ˈɛmɪnəns] SUBST

1. eminence U (fame):

eminence: prestigio m

eminence: renombre m

eminence: eminencia f

2. eminence C (title of cardinal):

Eminence: Eminencia

His Eminence Cardinal Roncalli: Su Eminencia el cardenal Roncalli

Your Eminence: Su or Vuestra Eminencia

3. eminence C (hill):

eminence formal: promontorio m

grey ADJ SUBST Brit

grey → gray

I. gray, grey Brit [americ ɡreɪ, Brit ɡreɪ] ADJ <grayer grayest>

1.1. gray:

gray suit/paint/day: gris

gray outlook/future: poco prometedor

the skies were gray: el cielo estaba gris

1.2. gray beard:

gray: canoso

gray: gris

gray: cano lit

a gray hair: una cana

she has gray hair: es canosa

she has gray hair: tiene el pelo canoso

she has gray hair: tiene canas

I was gray at 20: a los 20 años ya tenía el pelo canoso

she went gray overnight: le salieron canas or se quedó canosa de la noche a la mañana

1.3. gray EQUIT:

gray horse: rucio

gray horse: gris

2. gray (dull):

gray life/personality: gris

II. gray, grey Brit [americ ɡreɪ, Brit ɡreɪ] SUBST

1. gray U (color):

gray: gris m

there were patches of gray in his hair: tenía mechones de canas

2. gray C (horse):

gray: rucio m

gray: caballo m rucio

no Dicionário PONS

eminence [ˈemɪnəns] SUBST sem pl

eminence: eminencia f

Your Eminence REL: Vuestra Eminencia

I. grey [greɪ] SUBST sem pl

1. grey (colour):

grey: gris m

2. grey (regiment):

the (Royal Scots) Greys: los Grises (Reales Escoceses)

3. grey (white horse):

grey: rucio m

II. grey [greɪ] ADJ

1. grey (coloured grey):

grey: gris

grey weather: tiempo m gris

2. grey (grey-haired):

grey: canoso, -a

to go grey: encanecer

he has started to go grey: empieza a tener canas

3. grey (white colour of horse):

grey: rucio, -a

4. grey (pale):

grey: pálido, -a

5. grey fig (sad):

grey: triste

no Dicionário PONS

eminence [ˈem·ɪ·nəns] SUBST

eminence: eminencia f

Your Eminence REL: Vuestra Eminencia

grey [greɪ] ADJ SUBST VERBO intr, trans

grey → gray

I. gray [greɪ] ADJ

1. gray (colored gray):

gray: gris

to be dressed in gray: ir de gris

2. gray:

gray weather: tiempo m gris

3. gray fig (gloomy):

gray mood: triste

4. gray (grey-haired):

gray: canoso, -a

to go gray: encanecer

he has started to go gray: empieza a tener canas

5. gray (color of horse):

gray: rucio, -a

6. gray (pale):

gray: pálido, -a

II. gray [greɪ] SUBST

1. gray (color):

gray: gris m

2. gray (horse):

gray: rucio m

III. gray [greɪ] VERBO intr (become old)

gray: envejecer

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This groove is bounded medially by an eminence, the iliopubic eminence (or iliopectineal eminence), which marks the point of union of the ilium and pubis.

en.wikipedia.org

In his earlier sessions, though he was a painstaking student, he gave no promise of eminence.

en.wikipedia.org

He went on to expand the firm as a specialist insolvency practice, gaining pre-eminence in its field by the 1970s.

en.wikipedia.org

When it can be identified easily, the arcuate eminence is an extremely helpful landmark.

en.wikipedia.org

The iliacus originates on the iliac fossa to join psoas at the iliopubic eminence to form the iliopsoas which is inserted into the lesser trochanter.

en.wikipedia.org